ไปเดินเล่น

bpai dern lên

Meanings

1VerbA1

[to] go for a walk

To go for a walk; to take a stroll

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lên[to] go for a walkที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nápublic parkตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1in the morning2morning (time period)
I like to go for a walk at the park in the morning.

Word Breakdown

ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)Part 1
+
เดินเล่นdern lênเดินเล่นdern lên[to] stroll; walk for leisure; wander aroundPart 2
ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lên[to] go for a walk