กระดืบ(grà-dêup)

Meanings

1VerbB1

[to] inch forward; [to] crawl slowly

to move forward very slowly, a little at a time, like a caterpillar or a person sliding on the floor.

Examples

เต่าdtàoเต่าdtào1turtle; tortoise; terrapin2slow person/thing (figurative)ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1slowly; gently2gradually; little by littleกระดืบgrà-dêupกระดืบgrà-dêup[to] inch forward; [to] crawl slowlyไปข้างหน้าbpai kâang nâaไปข้างหน้าbpai kâang nâa1[to] go forward; [to] progress2ahead; forwardอย่างช้าๆyàang cháa cháaอย่างช้าๆyàang cháa cháaslowly; at a slow pace
The turtle slowly inches forward.

Related Words

Similar Meaning

คืบคลานkêup klaanคืบคลานkêup klaan1[to] crawl; creep (on the ground)2[to] advance slowly; creep forward
  • [to] crawl; creep (on the ground)
  • [to] advance slowly; creep forward
ไต่dtàiไต่dtài1[to] climb; scale; ascend2[to] move slowly upward; inch along
  • [to] climb; scale; ascend
  • [to] move slowly upward; inch along
ถัดtàtถัดtàt1next; following2[to] move over; shift aside
  • next; following
  • [to] move over; shift aside
คลานklaanคลานklaan1[to] crawl2[to] creep along slowly
  • [to] crawl
  • [to] creep along slowly
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms