ชโลม(chà-lohm)

Meanings

1VerbB2

[to] anoint; apply liquid gently

To apply or spread liquid gently over something or someone, often with a caring, ceremonial, or poetic tone.

Examples

แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseชโลมchà-lohmชโลมchà-lohm1[to] moisten lightly; wet2[to] anoint; apply liquid gentlyเบบี้ออยล์bay-bêe óiเบบี้ออยล์bay-bêe óibaby oilลงบนlong bonลงบนlong bononto; upon (onto a surface)ผิวpĭuผิวpĭu1skin2surface3complexion; skin toneของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)อ่อนโยนòn yohnอ่อนโยนòn yohn1gentle; kind (manner)2tender; delicate (treatment/handling)หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1[to] bathe; [to] take a bath/shower2[to] bathe [sb/sth]
Mom gently slathered baby oil onto her child's skin after the bath.
2VerbB2

[to] moisten lightly; wet

To make slightly wet or damp with drops or a thin layer of liquid.

Examples

หมอกmòkหมอกmòkfog; mistยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1morning2in the morningชโลมchà-lohmชโลมchà-lohm1[to] moisten lightly; wet2[to] anoint; apply liquid gentlyกระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1mirror2glass (material; pane; sheet)3glass cover/lens (devices)หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1window2window (computing)จนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsฝ้าfâaฝ้าfâa1ceiling (interior; suspended/false ceiling)2melasma; dark facial patches3haze; whitish film on a surfaceเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1minor; slight; trivial2a small amount3a little; slightly
The morning mist slightly dampened the windowpane into a light fog.

Related Words