งอย(ngoi)

Meanings

1NounB2

projection; tip; spur; perch

A small part that sticks out from a surface; a protruding tip, edge, or spur; also a small jutting place used as a perch.

Examples

ระวังrá-wangระวังrá-wang1[to] be careful; take care2[to] watch out for; guard against3watch out!; caution!ตกdtòkตกdtòk1[to] fall; drop2(rain/snow) fall3[to] fail (an exam/test)4[to] end up at; be assigned to; be allotted5[to] be left out; miss one’s turn6[to] cost; come to7[to] be startled; be alarmed8[to] drop; decline; decreaseนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ยืนตรงyeun dtrongยืนตรงyeun dtrong1[to] stand upright; stand straight2[to] stand at attention (drill/command)งอยผาngoi păaงอยผาngoi păacliff ledge; rock ledgeนั่นnânนั่นnânthat (over there)
Be careful not to fall! Don't go stand on the edge of that cliff.
2VerbB2

to perch; to roost

To sit or rest on a protruding place (used of birds).

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asนกnókนกnók1bird2[to] get stood up; miss out (slang)3classifier for birds (ตัว)ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1small; little; tiny (softened by reduplication)2slightly; a littleกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofงอยngoiงอยngoi1projection; tip; spur; perch2to perch; to roostอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)สายไฟsăai faiสายไฟsăai fai1electric wire/cable2power cord
I see a small bird perching on the power line.

Related Words