คมๆ(kom kom)

Meanings

1AdjectiveA2

quite sharp; sharp-edged

reduplicated form of 'คมคมkom1sharp (edge/point)2keen; sharp (sense/feature)3incisive; witty (remark/thought)4blade; cutting edge', meaning fairly or clearly sharp; having a thin cutting edge or a fine point.

Examples

ระวังrá-wangระวังrá-wang1[to] be careful; take care2[to] watch out for; guard against3watch out!; caution!นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)มีดmêetมีดmêetknifeนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)คมๆkom komคมๆkom kom1quite sharp; sharp-edged2incisive; cutting (remark)
Be careful, this knife is pretty sharp.
2AdjectiveB1

incisive; cutting (remark)

used of words or ideas that are pointed, clever, or biting; the reduplication adds emphasis.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)อ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense ofคำคมkam komคำคมkam kom1quote; aphorism2catchy quote/captionคมๆkom komคมๆkom kom1quite sharp; sharp-edged2incisive; cutting (remark)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1the Internet2internet access/service
He likes to read sharp, clever quotes on the internet.

Related Words