ก๊าก(gáak)

Meanings

1AdverbB1

loudly (of laughter)

loudly or boisterously, used specifically to describe bursting into laughter

Examples

พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1[to] hear2[to] hear of; be told; learn (by hearing)เรื่องตลกrêuuang dtà-lòkเรื่องตลกrêuuang dtà-lòk1joke; funny story2humorous incident3farce; not to be taken seriously (fig.)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerหัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1[to] laugh2laugh at; mockก๊ากgáakก๊ากgáak1loudly (of laughter)2[!] ha-ha; hahahaออกมาòk maaออกมาòk maa1[to] come out; emerge2[to] be released; be made public3[to] turn out; end up4[to] come forward; speak out
When he heard the joke, he burst into loud laughter.
2InterjectionB1

[!] ha-ha; hahaha

an onomatopoeic word representing the sound of loud, sudden laughter

Examples

พ่อpôrพ่อpôr1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: father of; master ofดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeรายการraai gaanรายการraai gaan1program; show (TV/radio/online)2list; listing3item; entry (on a list/form)4agenda; schedule (of items)ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1ridiculous; absurd; laughable2comedian3funny; amusingแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1[to] laugh2laugh at; mockดังdangดังdang1loud2[to] sound; resound3famous; well-known4as; likeก๊ากgáakก๊ากgáak1loudly (of laughter)2[!] ha-ha; hahaha
Dad watched a comedy show and let out a loud 'gak' sound of laughter.