ขำๆ(kăm kăm)

Meanings

1AdjectiveA2

amusing; a bit funny

funny in a light way; amusing, without much seriousness.

Examples

หนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ขำๆkăm kămขำๆkăm kăm1just for fun; not seriously2amusing; a bit funnyดีนะdee náดีนะdee ná1good; thank goodness2luckily; it's a good thing (that...)3yeah, great (ironic)
This movie is pretty amusing.
2AdverbB1

just for fun; not seriously

in a joking manner, just for fun, or not seriously.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)พูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ขำๆkăm kămขำๆkăm kăm1just for fun; not seriously2amusing; a bit funnyอย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offโกรธgròhtโกรธgròht1[to] be angry (at/with/about)2angry; madเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
I just said it for fun, don't be angry.

Related Words

Similar Meaning

สนุกๆsà-nùk sà-nùkสนุกๆsà-nùk sà-nùk1for fun; casually2fun; enjoyable (informal tone)
  • for fun; casually
  • fun; enjoyable (informal tone)
เล่นๆlên lênเล่นๆlên lên1casually; just for fun; not seriously2briefly; just a bit; as a try3[to] mess around; [to] toy (with [sth]/[sb])
  • casually; just for fun; not seriously
  • briefly; just a bit; as a try
  • [to] mess around; [to] toy (with [sth]/[sb])
ตลกๆdtà-lòk dtà-lòkตลกๆdtà-lòk dtà-lòk1funny; amusing; playful2jokingly; in a funny/silly way3a bit odd; ridiculous-looking (colloq.)
  • funny; amusing; playful
  • jokingly; in a funny/silly way
  • a bit odd; ridiculous-looking (colloq.)
ฮาๆhaa haaฮาๆhaa haa1very funny; hilarious2[!] haha
  • very funny; hilarious
  • [!] haha
น่าขำnâa kămน่าขำnâa kămfunny; laughable

funny; laughable