กระปุก

grà-bpùk

Meanings

1NounA2

small jar; small pot

a small container, often with a screw or snap lid, used to hold cream, ointment, spices, or small items

Examples

แม่วางmâe waangแม่วางmâe waang1Mae Wang District (Chiang Mai)2Mae Wang River (tributary)กระปุกgrà-bpùkกระปุกgrà-bpùk1small jar; small pot2coin bank; piggy bank3classifier: small jars/coin banksครีมkreemครีมkreem1cream (dairy)2cream (cosmetic/medicated)3cream-coloredไว้บนwái bonไว้บนwái bon[to] leave [sth] on top (of [sth]); [to] keep [sth] on topโต๊ะเครื่องแป้งdtó krêuuang bpâengโต๊ะเครื่องแป้งdtó krêuuang bpâengdressing table; vanity (table)
Mom placed a jar of cream on the dressing table.
2NounA2

coin bank; piggy bank

a small container used for saving coins (often shaped like a pig or a simple can)

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoกระปุกออมสินgrà-bpùk om sĭnกระปุกออมสินgrà-bpùk om sĭnpiggy bank; money boxรูปrôopรูปrôop1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4Buddha image; statue5grammatical formหมูmŏoหมูmŏo1pig; hog2pork3easy; a pushover (informal)4fat person (impolite)5classifier: pig (head/animal)ไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveหยอดyòtหยอดyòt1[to] drop/drip (small amount)2[to] apply drops (medicine)3[to] add a small amount (food/condiment)4[to] insert a coin5[to] tease/flirt lightlyเหรียญrĭianเหรียญrĭian1medal2round metal token3CL: เหรียญ4coin
I have a pig-shaped coin bank for dropping coins into.
3ClassifierB1

classifier: small jars/coin banks

classifier for small jars, pots, or coin banks

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offครีมkreemครีมkreem1cream (dairy)2cream (cosmetic/medicated)3cream-coloredหนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)กระปุกgrà-bpùkกระปุกgrà-bpùk1small jar; small pot2coin bank; piggy bank3classifier: small jars/coin banks
I bought one jar of cream.