Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
không phận; khoảng không
muỗng xới cơm; muôi xới cơm
bắt nạt; quấy rối
rất đúng; hoàn toàn chính xác
Sinh viên nghệ thuật; người có máu nghệ sĩ
dàn diễn viên; đoàn kịch
rừng mưa Amazon
đơm hoa kết trái
bờ sông; mép bờ
ngày qua ngày; ngày càng
nước thành viên; quốc gia thành viên
cúi đầu chào
máy hút mùi; chụp hút khói
lời đồn đại; lời vu khống; sự chỉ trích
bài kinh Bahum
mũ bảo hộ; nón bảo hộ
hạt hỗn hợp; các loại đậu thập cẩm
hạt nhỏ
Khun Borom
trì hoãn công việc; làm trễ việc
tập cầm; luyện tập cầm nắm
xây ao hoặc bể
độc tấu guitar; sô-lô guitar
thường thông minh; có xu hướng lanh lợi
làm hành giả; sống đời tu hành
có nhịp rõ ràng
băm hành
quầy làm thủ tục (sân bay)
vô tình đụng phải; va trúng
nội dung chính; nội dung cốt lõi
nhợt nhạt như xác chết; trắng bệch
pin công suất cao; ắc quy mạnh
nữ thường dân; người phụ nữ bình dân
mặt sỏi; nền sỏi
Bolognese (sốt mì Ý làm từ thịt)
Vương phi Suvadhana, vương phi của Vua Rama VI
gói cước internet; gói dữ liệu
vai diễn mạo hiểm; công việc đóng thế
Bệnh viện Bhumibol Adulyadej (Bangkok, RTAF)
đạo luận văn; sao chép luận văn
cá nát; cá nhũn do nấu quá chín
bỏ phiếu thông qua dự thảo
thọ trì Bát Quan Trai Giới; giữ tám giới
espresso nóng
bánh xốp mỏng (dùng trong bánh kẹo)
phụ nữ bắt cá hai tay (nhân vật văn học Thái)
luật sư của nguyên đơn
người gieo hạt; người gieo giống
nấm xào lá hương nhu
hoa thiên lý
Vương phi (vương hậu; tước vị hoàng gia)
sự cẩu thả; sự lơ đễnh
làm con rối; làm mô hình
biến hình; ngụy trang
tiếng lách tách; tiếng lốp bốp
sinh vật dạng ký sinh (parasitoid)
đèn đường
đào tạo và chăm sóc; nuôi dưỡng và giám sát
định lý Pythagoras
email trả lời; email trao đổi
chữ Brahmi
Hội đồng An ninh Quốc gia (chính quyền quân sự Thái Lan)
cha; phụ thân
sàn diễn thời trang
Đế quốc Khmer
an ủi; động viên; xoa dịu tinh thần
thiết bị thông minh
màu hồng sen; màu hồng phấn
vùng rừng; dải rừng
thị trường rộng lớn; thị trường chính thống
cục lãnh sự; Cục Lãnh sự
tuyến tàu điện Airport Rail Link
chăm sóc sản khoa; hộ sinh
điểm ảnh; pixel
mã thời gian; nhãn thời gian
đoạn sa-pô; đoạn dẫn
tiên vương; tổ tiên hoàng gia
risotto
bột mì
dế và ve sầu; côn trùng kêu
sản phẩm phụ
xe Volkswagen Beetle; xe con bọ
bộ sưu tập; đồ được tích lũy
tiệm may; tiệm may y phục
BHA (Beta Hydroxy Acid)
Phra Wai (nhân vật văn học)
với âm thanh bôm bốp
đế quốc Khmer; đế quốc Angkor
kính hiển vi điện tử
quan hệ quyền lực
cháy thành tro bụi; bị thiêu rụi hoàn toàn
thủy liệu pháp; liệu pháp bằng nước
nhân vật gây sát thương; DPS
sự trì hoãn
khóa tệp
hiện tượng quả cầu lửa Naga
đầu hói, bóng loáng
tiền vệ phòng ngự
sự chán nản; tinh thần sa sút
chim bất tử; phượng hoàng