บทสวดพาหุง(bòt sùuat paa-hŭng)
Ý nghĩa
1Danh từB2
bài kinh Bahum
một bài tụng hoặc bài kinh Phật giáo phổ biến ở Thái Lan, còn được gọi là bài kinh Jayamangala Gatha, kể về tám chiến thắng của Đức Phật
Ví dụ
แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởสอนsŏnสอนsŏn1hướng dẫn; đào tạo2răn dạy; khuyên răn3dạy; giảng dạyให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ท่องtôngท่องtông1học thuộc lòng; đọc thuộc2lướt web; duyệt internet3đi ngao du; đi lang thang; đi ngắm cảnhบทสวดพาหุงbòt sùuat paa-hŭngบทสวดพาหุงbòt sùuat paa-hŭngbài kinh Bahumก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1trước khi ngủ; vào giờ đi ngủ2trước khi ngủ (dưới dạng từ bổ nghĩa)ทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunmỗi đêm
Mẹ dạy tôi tụng bài kinh Pahung trước khi đi ngủ mỗi tối.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
บทสวดพาหุงbòt sùuat paa-hŭngบทสวดพาหุงbòt sùuat paa-hŭngbài kinh Bahum