ไมซ์
maiÝ nghĩa
1Danh từB2
MICE
MICE, từ viết tắt của Hội họp, Khen thưởng, Hội nghị và Triển lãm, chỉ ngành du lịch kết hợp kinh doanh và sự kiện
Ví dụ
ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1kinh doanh (hoạt động thương mại)2doanh nghiệp (công ty; cơ sở kinh doanh)3công việc kinh doanh; việc làm ănไมซ์maiไมซ์maiMICEในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-taiThái Lanกำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; đang trong quá trình2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngเติบโตdtə̀əp-dtooเติบโตdtə̀əp-dtoo1lớn lên/trưởng thành (thể chất/tinh thần)2phát triển/mở rộng (kinh tế/tổ chức)อย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reonhanh chóng; mau lẹ; nhanhหลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1sau; tiếp sau (thời gian)2sau khi (mệnh đề)การเปิดgaan-bpə̀ətการเปิดgaan-bpə̀ət1việc mở; sự mở ra2việc bật; sự khởi động3sự khai mạc; sự khai trương4sự mở cửa; sự tự do hóaประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetquốc gia; đất nước
Ngành công nghiệp MICE ở Thái Lan đang phát triển nhanh chóng sau khi mở cửa đất nước.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ปีหน้าbpii-nâaบริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoจะjàไปbpaiร่วมrûuamออกบูธɔ̀ɔk-bùutในnaiงานngaanที่tîiเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamไมซ์mai
Năm tới, công ty chúng tôi sẽ tham gia dựng gian hàng tại một sự kiện liên quan đến ngành công nghiệp MICE.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmiiนโยบายná-yoo-baaiสนับสนุนอุตสาหกรรมsà-nàp-sà-nǔn-ùt-sǎa-hà-gamไมซ์maiเพื่อpʉ̂ʉaกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìtและlɛ́การท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiaoในnaiระดับภูมิภาคrá-dàp-puu-mí-pâak
Chính phủ có chính sách hỗ trợ ngành công nghiệp MICE để kích thích kinh tế và du lịch ở cấp độ khu vực.
การเป็นเจ้าภาพgaan-bpen-jâo-pâapจัดjàtงานสัมมนาngaan-sǎm-má-naaและlɛ́นิทรรศการní-tát-sà-gaanระดับนานาชาติrá-dàp-naa-naa-châatคือkʉʉกลยุทธ์gon-lá-yútสำคัญsǎm-kanในnaiการขับเคลื่อนgaan-kàp-klʉ̂ʉanอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamไมซ์mai
Đăng cai tổ chức các hội thảo và triển lãm quốc tế là chiến lược then chốt trong việc thúc đẩy ngành công nghiệp MICE.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ไ ẩn âm cuối -ย, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
mai
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
ซ์ câm ở đây.
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |