โทนิคคอร์ด(toh-ník kòt)

Ý nghĩa

1Danh từC1

hợp âm chủ

hợp âm được xây dựng trên bậc thứ nhất của một âm giai

Ví dụ

เพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1chủ yếu; phần lớn; đại thể2đa số; phần lớn3hầu hết; phần lớnมักจะmák jàมักจะmák jà1thường; thường xuyên (thói quen/tần suất)2có xu hướng; có khuynh hướng (khuynh hướng chung)จบjòpจบjòp1đã xong; đã hết2tốt nghiệp3kết thúc; đã qua4hoàn thành; làm xong (một hoạt động/nhiệm vụ)ด้วยdûuayด้วยdûuay1tiểu từ yêu cầu; vui lòng; cũng2bởi vì; do; tại vì3cũng; nữa4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5với; cùng với6bằng; bằng cách; dùngโทนิคคอร์ดtoh-ník kòtโทนิคคอร์ดtoh-ník kòthợp âm chủเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiđể; để choรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1có vẻ như...; tôi cảm thấy rằng...2cảm thấy rằng; nghĩ rằng; có cảm giác làเพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)จบjòpจบjòp1đã xong; đã hết2tốt nghiệp3kết thúc; đã qua4hoàn thành; làm xong (một hoạt động/nhiệm vụ)อย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonhoàn toàn; đầy đủ
Hầu hết các bài hát thường kết thúc bằng hợp âm chủ để tạo cảm giác kết thúc trọn vẹn.
Thêm 3 ví dụ