แม่มด(mâe mót)

Ý nghĩa

1Danh từA2

phù thủy (nữ)

người phụ nữ được cho là sử dụng phép thuật hoặc phù thủy; trong văn học dân gian hoặc viễn tưởng

Ví dụ

ในnai นิทานní-taan แม่มดmâe mót มีmee หม้อปรุงmôr bprung ยาyaa และláe ไม้กวาดmái gwàat

Trong truyện cổ tích, mụ phù thủy có một cái vạc và một cây chổi.

2Danh từC1

phù thủy (không phân biệt giới tính, mở rộng)

theo nghĩa mở rộng trong cách sử dụng hiện đại, người thực hành thuật phù thủy không phân biệt giới tính (từ chỉ nam giới truyền thống là 'พ่อมด')

Ví dụ

กลุ่มglùm ศึกษาsèuk-săa เวทมนตร์wêt mon นี้née รับráp ทั้งtáng แม่มดmâe mót และláe พ่อมดpôr mót เพราะpráw คำว่าkam wâa แม่มดmâe mót ในnai ยุคyúk นี้née ใช้chái เรียกrîak ผู้pôo ปฏิบัติศาสตร์bpà-dtì-bàt sàat เวทมนตร์wêt mon ได้dâi ทุกtúk เพศpâyt

Nhóm nghiên cứu ma thuật này chấp nhận cả phù thủy nam và nữ, vì ngày nay từ “แม่มด” dùng để chỉ những người thực hành ma thuật thuộc bất kỳ giới tính nào.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

นักเวทnák wâyt

pháp sư; phù thủy

Phân tích từ

แม่mâePhần 1

มดmótPhần 2

แม่มดmâe mót