เฮลตี้

hĕn-dtêe

Ý nghĩa

1Tính từA2

lành mạnh; quan tâm sức khỏe (khẩu ngữ)

Khẩu ngữ: miêu tả một thứ gì đó hoặc một người khỏe mạnh hoặc chú trọng đến sức khỏe, thường dùng cho đồ ăn, lối sống hoặc thói quen.

Ví dụ

สลัดsà-làtสลัดsà-làt1món salad2rũ bỏ; quăng; hất3rũ bỏ; thoát khỏi (nghĩa bóng)จานjaanจานjaan1cái đĩa (đồ đựng thức ăn)2lượng từ cho đĩa/phần ăn3ăng-ten chảo; chảo vệ tinhนี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ดูdooดูdoo1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toán6trông nom; trông coi; để mắtเฮลตี้hĕn-dtêeเฮลตี้hĕn-dtêelành mạnh; quan tâm sức khỏe (khẩu ngữ)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Đĩa salad này trông rất lành mạnh.
Thêm 3 ví dụ
เขาkăoเป็นbpenคนkonเฮลตี้hĕn-dtêeไม่mâiกินginของทอดkŏng tôtเลยloie
Anh ấy là một người sống lành mạnh; anh ấy không ăn bất kỳ đồ chiên nào.
มื้อกลางวันméuua glaang wanนี้néeอยากyàakกินginอะไรà-raiที่têeเฮลตี้hĕn-dtêeหน่อยnòi
Cho bữa trưa hôm nay, tôi muốn ăn thứ gì đó lành mạnh một chút.
ช่วงนี้chûuang néeฉันchănพยายามpá-yaa-yaamใช้ชีวิตchái chee-wítให้hâiเฮลตี้hĕn-dtêeขึ้นkêunโดยdoiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiและláeเลือกกินlêuuak ginอาหารaa-hăanที่têeมีประโยชน์mee bprà-yòt
Dạo gần đây, tôi đang cố gắng sống một lối sống lành mạnh hơn bằng cách tập thể dục và chọn thực phẩm bổ dưỡng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เฮลตี้ đọc là เฮ-ละ-ตี้?

hĕn-dtêe

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

เฮลheenเฮลheen1địa ngục2sức khỏe; khỏe mạnhđịa ngụcPhần 1
+
ตี้dtîiตี้dtîi1đội; nhóm; hội (từ lóng)2bữa tiệc; buổi tụ tập (từ lóng)3tụ tập; tiệc tùng; lập nhóm (từ lóng)đội; nhóm; hội (từ lóng)Phần 2
เฮลตี้hĕn-dtêeเฮลตี้hĕn-dtêelành mạnh; quan tâm sức khỏe (khẩu ngữ)lành mạnh; quan tâm sức khỏe (khẩu ngữ)Từ

Từ liên quan