เจ้าหน้าที่ต้อนรับ(jâo nâa têe dtôn ráp)

Ý nghĩa

1Danh từB1

nhân viên lễ tân

người làm việc ở quầy lễ tân của khách sạn, văn phòng hoặc một doanh nghiệp, làm nhiệm vụ chào đón khách và trả lời điện thoại.

Ví dụ

เจ้าหน้าที่ต้อนรับjâo nâa têe dtôn rápเจ้าหน้าที่ต้อนรับjâo nâa têe dtôn rápnhân viên lễ tânบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1nói rằng; bảo rằng; báo rằng2[văn bản/biển báo] ghi là/cho biếtห้องพักhông pákห้องพักhông pák1phòng (để ở/ngủ)2phòng giải lao; phòng nghỉพร้อมprómพร้อมpróm1sẵn sàng; đã chuẩn bị2cùng nhau; đồng thời3trang bị đầy đủ; hội đủ4cùng với; kèm vớiแล้วláeoแล้วláeo1đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành2rồi, đã... rồi3rồi; sau đó4và; rồi thì (nối mệnh đề)
Nhân viên lễ tân nói rằng phòng đã sẵn sàng.
Thêm 3 ví dụ
ถ้าtâaคุณkunต้องการdtông gaanความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaเพิ่มเติมpêrm dtermกรุณาgà-rú-naaติดต่อdtìt-dtòrเจ้าหน้าที่ต้อนรับjâo nâa têe dtôn rápที่têeล็อบบี้lóp-bêe
Nếu bạn cần hỗ trợ thêm, vui lòng liên hệ với nhân viên lễ tân tại sảnh.
หน้าที่nâa têeหลักlàkของkŏngเจ้าหน้าที่ต้อนรับjâo nâa têe dtôn rápในnaiบริษัทbò-rí-sàtคือkeuการgaanรับโทรศัพท์ráp toh-rá-sàpและláeให้hâiข้อมูลเบื้องต้นkô-moon bûueang dtônแก่gàeผู้มาติดต่อpôo maa dtìt-dtò
Nhiệm vụ chính của nhân viên lễ tân trong một công ty là trả lời các cuộc điện thoại và cung cấp thông tin ban đầu cho khách đến thăm.
เจ้าหน้าที่ต้อนรับjâo nâa têe dtôn rápที่têeมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaanจะสามารถjà săa-mâatจัดการjàt gaanกับgàpข้อร้องเรียนkô róng riianของkŏngลูกค้าlûuk-káaได้dâiอย่างyàangใจเย็นjai yenและláeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâap
Một nhân viên lễ tân có kinh nghiệm có thể xử lý các khiếu nại của khách hàng một cách bình tĩnh và hiệu quả.

Từ liên quan

Phân tích từ

เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têeviên chức; cán bộ; nhân viênPhần 1
+
ต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1chào đón; đón tiếp2tiếp đãi; làm chủ nhà3đón nhận; chấp nhậnPhần 2
เจ้าหน้าที่ต้อนรับjâo nâa têe dtôn rápเจ้าหน้าที่ต้อนรับjâo nâa têe dtôn rápnhân viên lễ tân