สีสวาด(sĕe sà-wàat)
Ý nghĩa
1Danh từB2
Màu xanh xám
Màu xanh xám, giống như màu lông của giống mèo Korat.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)2cô ấy; chị ấy; bà ấy3núi; đồi4sừng5anh ấy; hắn; ông ấyซื้อséuซื้อséu1hối lộ; mua chuộc2mua; sắmรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1xe cơ giới (nói chung)2ô tô; xe hơiคันkanคันkan1lượng từ cho cần câu, sào, cán2ngứa; cảm thấy ngứa3trục; cần; thanh4cần gạt; tay cầm; tay nắm5lượng từ cho xe cộ6ngứa; ngứa ngáyใหม่màiใหม่mài1mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)2lại; từ đầu3mới; khác biệt; mới mẻ4mới; không cũเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhสีสวาดsĕe sà-wàatสีสวาดsĕe sà-wàat1Mèo Si Sawat; mèo Korat2Màu xanh xámดูdooดูdoo1kiểm tra; xem xét; thanh tra2có vẻ; trông như3nhìn; xem; quan sát4thử; làm thử5xem bói; bói toánเรียบหรูrîiap rŏoเรียบหรูrîiap rŏođơn giản và thanh lịch; sang trọngดีdeeดีdee1tốt; hay; giỏi2tốt bụng; tử tế3tốt; chất lượng tốt4mật
Anh ấy đã mua một chiếc xe hơi mới màu xanh xám; nó trông đơn giản và thanh lịch.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
แมวโคราชmaeo koh-râatมีขนmee kŏnที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákคือkeuเป็นbpenสีสวาดsĕe sà-wàatตลอดทั้งdtà-lòt tángตัวdtuua
Mèo Korat có bộ lông độc đáo với màu xanh xám toàn thân.
นักออกแบบตกแต่งภายในnák òk bàep dtòk dtàeng paai naiเลือกใช้lêuuak cháiโซฟาsoh-faaสีสวาดsĕe sà-wàatเพื่อpêuuaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeสงบsà-ngòpและláeทันสมัยtan sà-măiให้กับhâi gàpห้องนั่งเล่นhông nûng lên
Nhà thiết kế nội thất đã chọn một chiếc ghế sofa màu xanh xám để tạo ra một bầu không khí yên bình và hiện đại cho phòng khách.
ท้องฟ้าtóng fáaยามค่ำคืนyaam kâm keunไม่ได้mâi dâaiดำสนิทdam sà-nìtแต่dtàeเป็นbpenสีสวาดsĕe sà-wàatเข้มkêmเหลือบlèuapด้วยdûuayแสงsăengดาวระยิบระยับdaao rá-yíp-rá-yáp
Bầu trời đêm không đen kịt, mà là một màu xanh xám đậm lung linh với ánh sao lấp lánh.
2Danh từB2
Mèo Si Sawat; mèo Korat
Một giống mèo lông ngắn màu xám xanh của Thái Lan, còn được gọi là mèo Korat.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สีสวาดsĕe sà-wàatสีสวาดsĕe sà-wàatMàu xanh xám