สายส่ง
sǎai-sòngÝ nghĩa
1Danh từB2
đường dây truyền tải
Cáp hoặc cấu trúc khác được sử dụng để truyền tín hiệu hoặc điện năng từ nơi này sang nơi khác.
Ví dụ
ช่างไฟฟ้าchâang-fai-fáaช่างไฟฟ้าchâang-fai-fáathợ điện; kỹ thuật viên điệnกำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; đang trong quá trình2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngปีนbpiinปีนbpiinleo; trèoขึ้นไปkʉ̂n-bpaiขึ้นไปkʉ̂n-bpai1đi lên; trèo lên2trở lênซ่อมsɔ̂mซ่อมsɔ̂msửa; sửa chữaสายส่งsǎai-sòngสายส่งsǎai-sòngđường dây truyền tảiที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựชำรุดcham-rútชำรุดcham-rúthư hỏng; bị lỗi; bị hỏng; hao mòn
Thợ điện đang leo lên để sửa chữa đường dây truyền tải bị hỏng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พายุลมpaa-yú-lomแรงrɛɛngทำให้tam-hâiสายส่งsǎai-sòngสัญญาณโทรศัพท์sǎn-yaan-too-rá-sàpเสียหายsǐia-hǎaiหลายlǎaiจุดjùt
Cơn bão mạnh đã gây hư hại cho các đường dây tín hiệu điện thoại ở nhiều nơi.
การพัฒนาgaan-pát-tá-naaระบบrá-bòpสายส่งsǎai-sòngให้hâiครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumทุกtúkพื้นที่pʉ́ʉn-tîiเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanต่อdtɔ̀ɔการเติบโตgaan-dtə̀əp-dtooทางเศรษฐกิจtaang-sèet-tà-gìt
Phát triển hệ thống đường dây truyền tải bao phủ mọi khu vực là điều quan trọng đối với sự tăng trưởng kinh tế.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnกำลังgam-langออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpโครงข่ายkroong-kàaiสายsǎaiส่งข้อมูลsòng-kɔ̂ɔ-muunใยแก้วนำแสงyai-gɛ̂ɛo-nam-sɛ̌ɛngเพื่อรองรับpʉ̂ʉa-rɔɔng-rápเทคโนโลยีték-noo-loo-yii5G
Các kỹ sư đang thiết kế mạng truyền dẫn dữ liệu bằng cáp quang để hỗ trợ công nghệ 5G.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ย, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
sǎai
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ส่งsòngส่งsòng1gửi; phái đi2nộp; đệ trình3đưa đến; thả xuống; giao (ai đó/cái gì đó)4chuyền (bóng)5phát ra; truyền đi6hộ tống; đưa tiễn; tiễn7bán buôn; bán sỉgửi; phái điPhần 2
สายส่งsǎai-sòngสายส่งsǎai-sòngđường dây truyền tảiđường dây truyền tảiTừ