สอบความจำ(sòp kwaam jam)
Ý nghĩa
1Động từB1
kiểm tra trí nhớ
kiểm tra trí nhớ của ai đó, ví dụ bằng cách đưa ra các câu hỏi hồi tưởng
Ví dụ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1thầy/cô (cách gọi kính trọng)2thầy/cô giáo (kính ngữ)จะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)สอบความจำsòp kwaam jamสอบความจำsòp kwaam jamkiểm tra trí nhớพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1nhóm của chúng tôi; phe của chúng tôi2chúng tôi; chúng ta
Ngày mai, giáo viên sẽ kiểm tra trí nhớ của chúng ta.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เราraoมาmaaเล่นเกมlên gemสอบความจำsòp kwaam jamกันganดีกว่าdee gwàaว่าwâaใครkraiจำjamเรื่องราวrêuuang raaoตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoได้dâiบ้างbâang
Hãy chơi một trò chơi để kiểm tra trí nhớ của chúng ta và xem ai nhớ được những câu chuyện từ chuyến đi của chúng ta.
คุณย่าkun yâaความจำkwaam jamไม่ค่อยmâi kôiดีdeeคุณหมอkun mŏrเลยloieต้องdtôngสอบความจำsòp kwaam jamท่านtâanทุกtúkเดือนdeuuan
Trí nhớ của bà tôi không tốt lắm, vì vậy bác sĩ phải kiểm tra trí nhớ của bà hàng tháng.
หลังจากlăng jàakเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètนักจิตวิทยาnák jìt-dtà-wít-thá-yaaใช้cháiชุดchútรูปภาพrôop-pâapเพื่อpêuuaสอบความจำsòp kwaam jamของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuai
Sau vụ tai nạn, nhà tâm lý học đã sử dụng một loạt hình ảnh để kiểm tra trí nhớ của bệnh nhân.
Phân tích từ
สอบsòpสอบsòp1bài thi; bài kiểm tra (khẩu ngữ)2kiểm tra; đánh giá (năng lực)3dự thi; làm bài kiểm traPhần 1
+
สอบความจำsòp kwaam jamสอบความจำsòp kwaam jamkiểm tra trí nhớ