สมถภาวนา(sà-mà-tà-paa-wá-naa)

Ý nghĩa

1Danh từC1

thiền chỉ

thiền chỉ; một phương pháp thiền trong Phật giáo tập trung vào việc phát triển sự định tâm và làm lắng dịu tâm trí

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ฝึกfèukฝึกfèuk1luyện tập; tự rèn luyện; rèn (kỹ năng)2rèn luyện; rèn kỷ luật (ai đó)3huấn luyện; đào tạo (ai đó)สมถภาวนาsà-mà-tà-paa-wá-naaสมถภาวนาsà-mà-tà-paa-wá-naathiền chỉทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháomỗi buổi sángเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiđể; để choจิตใจสงบjìt jai sà-ngòpจิตใจสงบjìt jai sà-ngòp1điềm tĩnh; thanh thản (trong tâm lý)2tâm trí bình thản; tâm hồn thanh thảnก่อนgònก่อนgòn1trước; trước đó; trước đây2trước; trước tiên; sớm hơnเริ่มrêrmเริ่มrêrm1bắt đầu (làm gì)2bắt đầu; khởi đầuทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hành
Tôi thực hành thiền định chỉ tịnh mỗi sáng để làm dịu tâm trí trước khi bắt đầu công việc.
Thêm 3 ví dụ
การปฏิบัติgaan bpà-dtì-bàtสมถภาวนาsà-mà-tà-paa-wá-naaช่วยให้chûuai hâiเราraoลดlótความเครียดkwaam krîiatและláeมีสมาธิmee sà-maa-tíดีขึ้นdee kêunในnaiการใช้ชีวิตประจำวันgaan chái chee-wít bprà-jam wan
Thực hành thiền định giúp chúng ta giảm căng thẳng và cải thiện sự tập trung trong cuộc sống hàng ngày.
แม้ว่าmáe wâaสมถภาวนาsà-mà-tà-paa-wá-naaจะjàทำให้เกิดtam hâi gèrtความสงบkwaam sà-ngòpทางจิตใจtaang jìt jaiอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengแต่dtàeก็gâwต้องdtôngปฏิบัติbpà-dtì-bàtควบคู่กับkûap kôo gàpวิปัสสนาwí-bpàt-sà-naaเพื่อpêuuaเกิดปัญญาgèrt bpan-yaa
Mặc dù thiền định mang lại trạng thái tĩnh lặng sâu sắc về mặt tâm trí, nhưng nó phải được thực hành cùng với thiền quán để trau dồi trí tuệ.
เป้าหมายหลักbpâo-măai làkของkŏngสมถภาวนาsà-mà-tà-paa-wá-naaคือkeuการข่มgaan kòmนิวรณ์ní-wonไว้wáiชั่วคราวchûua-kraaoเพื่อpêuuaวางรากฐานwaang râak tăanที่มั่นคงtêe mân kongสำหรับsăm-ràpการพัฒนาgaan pát-tá-naaทางจิตวิญญาณtaang jìt-dtà-win-yaan
Mục tiêu chính của thiền định là tạm thời chế ngự các triền cái, đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển tâm linh.

Từ liên quan