พุทโธ่(pút-tôh)

Ý nghĩa

1Thán từA2

[!] ôi trời; trời ơi

thán từ thể hiện sự thương hại, cảm thông, thất vọng nhẹ hoặc bực tức, thường nói khi có chuyện không may xảy ra.

Ví dụ

พุทโธ่pút-tôhพุทโธ่pút-tôh[!] ôi trời; trời ơiหมาmăaหมาmăa1chó2chó (từ xúc phạm)น่าสงสารnâa sŏng-săanน่าสงสารnâa sŏng-săan1đáng thương; đáng xót xa2tội nghiệp quá!; thật đáng buồnจังjangจังjangquá; rất (trợ từ nhấn mạnh mức độ, đặt phía sau)
Ôi trời! Con chó đáng thương quá.

Từ liên quan