ปลาไหล

bplaa-lǎi

Ý nghĩa

1Danh từA2

lươn

Một loài cá dài, giống con rắn.

Ví dụ

ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)น้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)6có nước dùng7lời rỗng tuếch; nội dung độnมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ปลาไหลbplaa-lǎiปลาไหลbplaa-lǎilươn
Có một con lươn ở dưới nước.
Thêm 3 ví dụ
ปลาไหลbplaa-lǎiตัวdtuuaลื่นlʉ̂ʉnมากmâakจับยากjàp-yâak
Lươn rất trơn và khó bắt.
พ่อpɔ̂ɔจับjàpปลาไหลbplaa-lǎiได้dâaiในnaiนาข้าวnaa-kâao
Bố đã bắt được một con lươn ở ruộng lúa.
แกงอ่อมปลาgɛɛng-ɔ̀ɔm-bplaaไหลlǎiเป็นbpenอาหารอีสานaa-hǎan-ii-sǎanชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngที่tîiหลายคนlǎai-konชอบchɔ̂ɔpแต่dtɛ̀ɛบางคนbaang-konก็gɔ̂ไม่mâiกล้าglâaกินgin
Canh lươn cay là một loại món ăn Isaan mà nhiều người thích, nhưng một số người không dám ăn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm ปล, phụ âm đầu ป quyết định lớp.
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

bplaa

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ปลาbplaaปลาbplaa1cá (động vật)2cá (thức ăn)cá (động vật)Phần 1
+
ไหลlǎiไหลlǎichảy (chất lỏng)chảy (chất lỏng)Phần 2
ปลาไหลbplaa-lǎiปลาไหลbplaa-lǎilươnlươnTừ

Từ liên quan