บีหก

bii-hòk

Ý nghĩa

1Danh từA2

vitamin B6

vitamin B6 (pyridoxine), một loại vitamin nhóm B quan trọng đối với quá trình chuyển hóa axit amin, tổng hợp chất dẫn truyền thần kinh và chức năng thần kinh; thường là cách gọi tắt của วิตามินบีหก

Ví dụ

หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1bác sĩ; thầy thuốc2bác sĩ thú y3chuyên gia; bậc thầy (thông tục)4thầy lang; pháp sưบอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâibảo [ai đó] làm [gì đó]กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3uống thuốc (khẩu ngữ)4tiêu thụ; tốn, ngốn5[động từ] ăn mòn; xói mòn; ăn sâu vào6ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtบีหกbii-hòkบีหกbii-hòkvitamin B6ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1mỗi ngày; hàng ngày2hằng ngày; diễn ra mỗi ngày
Bác sĩ bảo tôi uống vitamin B6 mỗi ngày.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoซื้อsʉ́ʉบีหกbii-hòkมาmaaเสริมsə̌əmเพราะprɔ́นอนnɔɔnไม่ค่อยmâi-kɔ̂iหลับlàp
Hôm qua anh ấy đã mua vitamin B6 để bổ sung vì anh ấy ngủ không ngon giấc.
ถ้าtâaกินginบีหกbii-hòkตามที่dtaam-tîiแนะนำnɛ́-namจะjàช่วยchûuaiเรื่องrʉ̂ʉangระบบประสาทrá-bòp-bprà-sàatได้dâai
Nếu bạn uống vitamin B6 theo khuyến nghị, nó có thể giúp ích cho hệ thần kinh.
นักโภชนาการnák poh-chá-naa-gaanแนะนำnáe-namบีหกbee hòkเพื่อpêuuaช่วยchûuaiการเผาผลาญgaan păo plăanกรดอะมิโนgròt à-mí-nohและláeการทำงานgaan tam ngaanของkŏngเส้นประสาทsên bprà-sàat
Các chuyên gia dinh dưỡng khuyến nghị vitamin B6 để hỗ trợ quá trình chuyển hóa axit amin và chức năng thần kinh.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

bii

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

บีbiiบีbii1chữ B2vitamin Bchữ BPhần 1
+
หกhòkหกhòk1sáu (6)2đổ; làm đổ; trànsáu (6)Phần 2
บีหกbii-hòkบีหกbii-hòkvitamin B6vitamin B6Từ

Từ liên quan