นักบินฝึกหัด(nák bin fùk-hàt)

Ý nghĩa

1Danh từB1

phi công thực tập; học viên phi công

Người đang học lái máy bay và được đào tạo để trở thành phi công được cấp phép; phi công thực tập.

Ví dụ

พี่ชายpêe chaai ของฉันkŏng chăn เป็นbpen นักบินฝึกหัดnák bin fùk-hàt

Anh trai tôi là một phi công học viên.

Thêm 3 ví dụ

ตอนนี้dton née นักบินฝึกหัดnák bin fùk-hàt ต้องdtông เก็บgèp ชั่วโมงบินchûua mohng bin ให้hâi ครบkróp ตามdtaam กำหนดgam-nòt ก่อนจะgòn jà ได้dâi ใบอนุญาตbai à-nú-yâat

Hiện tại, phi công học viên phải tích lũy đủ số giờ bay theo quy định trước khi được cấp bằng.

เขาkăo ใช้เวลาchái way-laa หลายlăai ปีbpee ในฐานะnai tăa-ná นักบินฝึกหัดnák bin fùk-hàt แต่dtàe ในที่สุดnai têe sùt ความฝันkwaam făn ของเขาkŏng kăo ก็gâw เป็นจริงbpen jing

Anh ấy đã dành nhiều năm làm phi công học viên, nhưng cuối cùng giấc mơ của anh ấy đã thành hiện thực.

การเป็นgaan bpen นักบินฝึกหัดnák bin fùk-hàt มีmee ความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôp สูงsŏong มากmâak เพราะpráw ต้องdtông เรียนรู้riian róo การควบคุมgaan kûuap kum เครื่องบินkrêuuang bin ที่têe ซับซ้อนsáp són และláe คำนึงถึงkam-neung tĕung ความปลอดภัยkwaam bplòt pai ของkŏng ผู้โดยสารpôo dohy-săan ในอนาคตnai à-naa-kót

Trở thành một phi công học viên đòi hỏi trách nhiệm rất cao, vì người đó phải học cách điều khiển các máy bay phức tạp và cân nhắc đến sự an toàn của hành khách trong tương lai.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ศิษย์การบินsìt-kaan-bin

học viên phi công

นักเรียนการบินnák riian gaan bin

học viên phi công; phi công tập sự

Phân tích từ

นักบินnák binPhần 1

ฝึกหัดfèuk-hàtPhần 2

นักบินฝึกหัดnák bin fùk-hàt