ถ้วยชา

tûuai-chaa

Ý nghĩa

1Danh từA1

tách trà

Chiếc cốc dùng để uống trà.

Ví dụ

นี่nîiนี่nîi1này (khẩu ngữ)2đây; cái này (đại từ)3ở đây; đến đây4đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)5đấy mà; cơ mà (khẩu ngữ)คือkʉʉคือkʉʉ1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làถ้วยชาtûuai-chaaถ้วยชาtûuai-chaatách tràของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôi
Đây là tách trà của tôi.
Thêm 3 ví dụ
เขาkǎoมีmiiถ้วยชาtûuai-chaaสีขาวsǐi-kǎaoหนึ่งnʉ̀ngใบbai
Anh ấy có một chiếc tách trà màu trắng.
ช่วยchûuaiล้างláangถ้วยชาtûuai-chaaพวกนี้pûuak-níiให้hâiหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎiครับkráp
Bạn có thể vui lòng rửa những chiếc tách trà này giúp tôi được không?
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnไปbpaiซื้อsʉ́ʉชุดchútถ้วยชาtûuai-chaaมาใหม่maa-màiสำหรับsǎm-ràpต้อนรับแขกdtɔ̂ɔn-ráp-kɛ̀ɛk
Hôm qua tôi đã mua một bộ tách trà mới để đón khách.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhMai tho
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Xuống

tûuai

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp cao + Mai tho → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1cốc; bát nhỏ; chén2lượng từ đếm: cốc; chén; bát nhỏ; cúp3cúp (giải thưởng)cốc; bát nhỏ; chénPhần 1
+
ชาchaaชาchaa1trà2tê; mất cảm giác3bị tê; trở nên tê dạitràPhần 2
ถ้วยชาtûuai-chaaถ้วยชาtûuai-chaatách tràtách tràTừ