Quay lại kết quả
ถ้วยชา
(tûuai chaa)
▶
Ý nghĩa
1
Danh từ
A1
tách trà
Chiếc cốc dùng để uống trà.
Ví dụ
นี่
nêe
นี่
nêe
1
này; cái này (gần người nói)
2
đây; cái này (đại từ)
3
đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)
คือ
keu
คือ
keu
1
là (định nghĩa/nhận dạng)
2
cụ thể là; tức là
3
từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữ
ถ้วยชา
tûuai chaa
ถ้วยชา
tûuai chaa
tách trà
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
của tôi
▶
Đây là tách trà của tôi.
Thêm 3 ví dụ
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ถ้วยน้ำชา
tûuai nám chaa
ถ้วยน้ำชา
tûuai nám chaa
tách trà; chén trà
tách trà; chén trà
จอกชา
jòk chaa
จอกชา
jòk chaa
tách trà, chén trà
tách trà, chén trà
Phân tích từ
ถ้วย
tûuai
ถ้วย
tûuai
1
cốc; bát nhỏ; chén
2
lượng từ đếm: cốc; chén; bát nhỏ; cúp
3
cúp (giải thưởng)
Phần 1
+
ชา
chaa
ชา
chaa
1
trà
2
tê; mất cảm giác
3
bị tê; trở nên tê dại
4
chát
Phần 2
ถ้วยชา
tûuai chaa
ถ้วยชา
tûuai chaa
tách trà