ดูวิว
duu-wiuÝ nghĩa
1Động từA2
ngắm cảnh; thưởng ngoạn phong cảnh
Nhìn ngắm và thưởng thức một khung cảnh đẹp hoặc thú vị, chẳng hạn như cảnh quan thiên nhiên hay thành phố.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcนั่งnângนั่งnâng1ngồi; ngồi xuống2đi (phương tiện); đi (xe)ที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựระเบียงrá-biiangระเบียงrá-biiang1ban công; hành lang; mái hiên2hành lang mởเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ดูวิวduu-wiuดูวิวduu-wiungắm cảnh; thưởng ngoạn phong cảnh
Tôi thích ngồi ngoài ban công để ngắm cảnh.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoขึ้นไปkʉ̂n-bpaiบนbonภูเขาpuu-kǎoเพื่อpʉ̂ʉaดูวิวduu-wiuพระอาทิตย์ตกprá-aa-tít-dtòk
Hôm qua chúng tôi đã lên núi để ngắm cảnh hoàng hôn.
วันหยุดwan-yùtนี้níiเราraoไปbpaiร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛบนดอยbon-dɔɔiเพื่อpʉ̂ʉaจิบjìpกาแฟgaa-fɛɛและlɛ́ดูวิวduu-wiuกันganไหมmǎi
Kỳ nghỉ này, chúng ta đi quán cà phê trên đồi để nhâm nhi cà phê và ngắm cảnh nhé?
การได้gaan dâiนั่งทำงานnâng tam ngaanไปbpaiพลางplaangดูวิวdoo wioทะเลtá-layสวยๆsŭuai sŭuaiไปbpaiพลางplaangเป็นbpenสิ่งที่sìng têeหลายคนlăai konใฝ่ฝันfài făn
Có thể vừa làm việc vừa ngắm cảnh biển đẹp là điều mà nhiều người mơ ước.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
duu
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ดูduuดูduu1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toánnhìn; xem; quan sátPhần 1
+
ดูวิวduu-wiuดูวิวduu-wiungắm cảnh; thưởng ngoạn phong cảnhngắm cảnh; thưởng ngoạn phong cảnhTừ