ดีเลิศ

dii-lə̂ət

Ý nghĩa

1Tính từA2

xuất sắc; tuyệt vời; nổi bật

Có chất lượng cao nhất; xuất sắc, tuyệt vời hoặc nổi bật.

Ví dụ

อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1thức ăn; thực phẩm2món ăn; bữa ăn3chế độ ăn; khẩu phần ănมื้อนี้mʉ́ʉ-níiมื้อนี้mʉ́ʉ-níi1bữa ăn này2hôm nay (tiếng Isan/Đông Bắc Thái)รสชาติดีเลิศrót-châat-dii-lə̂ətรสชาติดีเลิศrót-châat-dii-lə̂əthương vị tuyệt hảo; cực kỳ ngon
Bữa ăn này có hương vị tuyệt vời.
Thêm 3 ví dụ
การบริการgaan-bɔɔ-rí-gaanของkɔ̌ɔngโรงแรมroong-rɛɛmนี้níiดีเลิศdii-lə̂ətมากmâak
Dịch vụ tại khách sạn này thật tuyệt vời.
ความคิดkwaam kítของkŏngคุณkunเป็นbpenความคิดkwaam kítที่têeดีเลิศdee lêrtจริงๆjing jing
Ý tưởng của bạn thực sự là một ý tưởng xuất sắc.
ผลงานpǒn-ngaanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoได้รับdâi-rápคำชมkam-chomว่าwâaดีเลิศdii-lə̂ətจากjàakคณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanทุกคนtúk-kon
Tác phẩm của anh ấy đã nhận được lời khen ngợi là xuất sắc từ tất cả các thành viên trong ủy ban.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

dii

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ดีdiiดีdii1tốt; chất lượng tốt2tốt bụng; tử tế3tốt; hay; giỏi4mậttốt; chất lượng tốtPhần 1
+
เลิศlə̂ətเลิศlə̂ət1xuất sắc; tuyệt hảo; nổi bật2xuất sắc; nổi bật3sang chảnh; tuyệt vời (từ lóng)xuất sắc; tuyệt hảo; nổi bậtPhần 2
ดีเลิศdii-lə̂ətดีเลิศdii-lə̂ətxuất sắc; tuyệt vời; nổi bậtxuất sắc; tuyệt vời; nổi bậtTừ

Từ liên quan