ช่างรับเหมา(châang ráp măo)
Ý nghĩa
1Danh từB1
nhà thầu
một cá nhân hoặc công ty ký thỏa thuận thực hiện công việc hoặc cung cấp dịch vụ, đặc biệt là trong lĩnh vực thi công hoặc xây dựng.
Ví dụ
พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)จ้างjâangจ้างjâang1thuê; mướn; tuyển dụng2thuê/giao phó (ai) làm (việc gì)3sự thuê mướn; việc làm có trả lươngช่างรับเหมาchâang ráp măoช่างรับเหมาchâang ráp măonhà thầuมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiต่อเติมdtòr dtermต่อเติมdtòr dterm1xây thêm, cơi nới (nhà cửa)2bổ sung, thêm vàoครัวkruuaครัวkruua1nhà bếp; bếp2ẩm thực3hộ gia đình (từ cổ/văn chương)
Bố sẽ thuê một nhà thầu để mở rộng nhà bếp.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
ช่างรับเหมาchâang ráp măoช่างรับเหมาchâang ráp măonhà thầu