ชมรม

chom-rom

Ý nghĩa

1Danh từA2

câu lạc bộ; hiệp hội

Một nhóm người có tổ chức cùng chung một sở thích hoặc hoạt động, thường gặp gỡ hoặc hoạt động cùng nhau (thường ở trường học, trường đại học hoặc cộng đồng).

Ví dụ

โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ชมรมดนตรีchom-rom-don-dtriiชมรมดนตรีchom-rom-don-dtriicâu lạc bộ âm nhạcให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianhọc sinhเข้าร่วมkâo-rûuamเข้าร่วมkâo-rûuam1tham gia; góp mặt; tham dự2gia nhập; tham gia (với tư cách thành viên)
Trường học có một câu lạc bộ âm nhạc cho học sinh tham gia.
Thêm 3 ví dụ
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoฉันchǎnเข้าชมkâo-chomรมromถ่ายภาพtàai-pâapและlɛ́ได้dâaiเพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màiหลายคนlǎai-kon
Năm ngoái tôi đã tham gia câu lạc bộ nhiếp ảnh và kết bạn được với nhiều người mới.
พรุ่งนี้prûng-níiชมรมchom-romวิ่งwîngจะjàนัดnátซ้อมsɔ́ɔmตอนเช้าdtɔɔn-cháo
Ngày mai câu lạc bộ chạy bộ sẽ họp mặt để luyện tập vào buổi sáng.
ชมรมอาสาchom-rom-aa-sǎaสมัครsà-màkของkɔ̌ɔngมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiจัดกิจกรรมjàt-gìt-jà-gamปลูกป่าbplùuk-bpàaทุกtúkเดือนdʉʉanเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiชุมชนchum-chon
Câu lạc bộ tình nguyện của trường đại học tổ chức các hoạt động trồng rừng hàng tháng để giúp đỡ cộng đồng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

chom

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ชมchomชมchom1khen ngợi; tán dương2chiêm ngưỡng; thưởng thức3xem; theo dõi (chương trình/buổi phát sóng)4tham quan; đi thămkhen ngợi; tán dươngPhần 1
+
รมromรมrom1xông khói; hun trùng2sự khử trùng bằng khói; quá trình hun khói3làm sẫm màu kim loại bằng hóa chất; tạo lớp patinaxông khói; hun trùngPhần 2
ชมรมchom-romชมรมchom-romcâu lạc bộ; hiệp hộicâu lạc bộ; hiệp hộiTừ

Từ liên quan