จัดสวน
jàt-sǔuanÝ nghĩa
1Động từA2
tạo cảnh quan; bố trí vườn
Thiết kế, bố trí hoặc trồng cây cho một khu vườn hay khu vực cảnh quan.
Ví dụ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mẹ; má2cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật3tiền tố: nữ; chính; cơ sởของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)จัดสวนjàt-sǔuanจัดสวนjàt-sǔuantạo cảnh quan; bố trí vườn
Mẹ tôi thích làm vườn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Thứ Bảy này, chúng tôi sẽ làm vườn ở trước nhà.
การจัดgaan-jàtสวนsǔuanเป็นbpenกิจกรรมgìt-jà-gamที่tîiช่วยให้chûuai-hâiผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiและlɛ́ได้dâaiใกล้ชิดglâi-chítกับgàpธรรมชาติtam-má-châat
Làm vườn là một hoạt động giúp bạn thư giãn và gần gũi với thiên nhiên.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
jàt
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
จัดjàtจัดjàt1sắp xếp; tổ chức; chuẩn bị2cung cấp; cấp; phân bổ3dữ dội; mạnh; cực độsắp xếp; tổ chức; chuẩn bịPhần 1
+
สวนsǔuanสวนsǔuan1khu vườn; vườn cây; công viên2lượng từ: khu vườn/vườn cây/đồn điền3phản đối; mâu thuẫn; đi ngược lại4đi ngược chiều; ngược dòngkhu vườn; vườn cây; công viênPhần 2
จัดสวนjàt-sǔuanจัดสวนjàt-sǔuantạo cảnh quan; bố trí vườntạo cảnh quan; bố trí vườnTừ