คุณภาพอากาศ(kun-ná-pâap aa-gàat)
Ý nghĩa
1Danh từB1
chất lượng không khí
Tình trạng không khí tại một địa điểm cụ thể, đặc biệt là liên quan đến lượng chất gây ô nhiễm mà nó chứa.
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ngày nay; hiện nay2hôm nay; ngày này3hôm nay (thời điểm nói)คุณภาพอากาศkun-ná-pâap aa-gàatคุณภาพอากาศkun-ná-pâap aa-gàatchất lượng không khíไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1không... lắm (mức độ)2hiếm khi; ít khiดีdeeดีdee1tốt; hay; giỏi2tốt bụng; tử tế3tốt; chất lượng tốt4mậtเลยloieเลยloie1đi qua; vượt quá2(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)3cho nên, thế là, liền, ngay4hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)
Chất lượng không khí hôm nay không tốt lắm.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ก่อนgònออกจากบ้านòk jàak bâanไปbpaiวิ่งwîngตอนเช้าdton cháaoผมpŏmจะjàเช็คchékคุณภาพอากาศkun-ná-pâap aa-gàatในnaiแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanก่อนเสมอgòn sà-mĕr
Trước khi ra ngoài chạy bộ vào buổi sáng, tôi luôn kiểm tra chất lượng không khí trên ứng dụng trước.
คุณภาพอากาศkun-ná-pâap aa-gàatในnaiเมืองใหญ่meuuang yàiมักจะmák jàแย่ลงyâe longในช่วงnai chûuangฤดูหนาวrú-doo năaoเพราะpráwมีmeeฝุ่นfùnเยอะyéh
Chất lượng không khí ở các thành phố lớn thường trở nên kém đi vào mùa đông vì có nhiều bụi.
รัฐบาลrát-tà-baanพยายามpà-yaa-yaamออกòkมาตรการmâat-dtrà gaanระยะยาวrá-yá yaaoเพื่อpêuuaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaคุณภาพอากาศkun-ná-pâap aa-gàatที่têeส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrสุขภาพsùk-kà-pâapของkŏngประชาชนbprà-chaa-chon
Chính phủ đang cố gắng triển khai các biện pháp dài hạn để giải quyết vấn đề chất lượng không khí gây ảnh hưởng đến sức khỏe cộng đồng.
Phân tích từ
+
คุณภาพอากาศkun-ná-pâap aa-gàatคุณภาพอากาศkun-ná-pâap aa-gàatchất lượng không khí