ข้าราชการทุจริต(kâa-râat-chá-gaan tút-jà-rít)

Ý nghĩa

1Danh từB2

quan chức tham nhũng

Một quan chức chính phủ hoặc công chức tham nhũng.

Ví dụ

ในnai ข่าวkàao บอกว่าbòk wâa มีmee การจับกุมgaan jàp gum ข้าราชการทุจริตkâa-râat-chá-gaan tút-jà-rít ที่têe รับráp สินบนsĭn bon

Tin tức cho biết đã có một vụ bắt giữ một quan chức tham nhũng nhận hối lộ.

Thêm 3 ví dụ

ประชาชนbprà-chaa-chon ไม่พอใจmâi por jai ที่têe มีmee ข้าราชการทุจริตkâa-râat-chá-gaan tút-jà-rít จำนวนมากjam-nuuan mâak ในnai ระบบราชการrá-bòp râat-chá-gaan

Công chúng không hài lòng khi có nhiều quan chức tham nhũng trong bộ máy hành chính.

ข้าราชการทุจริตkâa-râat-chá-gaan tút-jà-rít ที่têe ใช้chái อำนาจam-nâat ในทางnai taang ที่têe ผิดpìt ควรkuuan ถูกtòok ลงโทษlong tôht อย่างรุนแรงyàang run raeng เพื่อpêuua เป็นbpen เยี่ยงอย่างyîiang yàang

Những quan chức tham nhũng lạm dụng quyền hạn nên bị trừng trị nghiêm khắc để làm gương.

การมีอยู่gaan mee yòo ของkŏng ข้าราชการทุจริตkâa-râat-chá-gaan tút-jà-rít เป็นbpen อุปสรรคù-bpà-sàk สำคัญsăm-kan ต่อdtò การพัฒนาประเทศgaan pát-tá-naa bprà-tâyt และláe บั่นทอนbàn ton ความเชื่อมั่นkwaam chêuua mân ของkŏng ประชาชนbprà-chaa-chon ต่อdtò ภาครัฐpâak rát

Sự tồn tại của các quan chức tham nhũng là một trở ngại lớn đối với sự phát triển quốc gia và làm xói mòn lòng tin của công chúng đối với khu vực chính phủ.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ขุนนางกังฉินkŭn naang gang-chĭn

quan tham; gian thần

Phân tích từ

ข้าราชการkâa-râat-chá-gaanPhần 1

ทุจริตtút-jà-rìtPhần 2

ข้าราชการทุจริตkâa-râat-chá-gaan tút-jà-rít