ก้อนเนื้อ(gôn néuua)

Ý nghĩa

1Danh từB1

cục thịt/tảng thịt

một cục thịt hoặc tảng thịt (ví dụ: trong nấu ăn hoặc giết mổ).

Người bán hàng đã thái miếng thịt cho tôi ở chợ.

2Danh từB2

khối u (y khoa)

một khối mô bất thường trong cơ thể (khối u hoặc cục u), có thể là lành tính hoặc ác tính.

Cô ấy cảm thấy có một khối u nhỏ ở ngực, vì vậy cô ấy đã quyết định đi khám bác sĩ ngay lập tức.

3Danh từC1

nghĩa bóng/miệt thị: phôi thai/thai nhi 'chỉ là một cục thịt'

nghĩa bóng, thường mang tính miệt thị: chỉ phôi thai hoặc thai nhi ở giai đoạn đầu giống như 'chỉ là một cục thịt'.

Anh ta đã nói một cách bất cẩn rằng đứa bé trong bụng mẹ chỉ là một cục thịt.

khối u; u tân sinh

ก้อนเนื้อgôn néuua