กาชาด(gaa châat)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB1
Hội Chữ thập đỏ
tổ chức nhân đạo quốc tế được biết đến với tên gọi Hội Chữ thập đỏ; ở Thái Lan, chỉ cụ thể Hội Chữ thập đỏ Thái Lan (สภากาชาดไทยสภากาชาดไทยsà-paa gaa-châat taiHội Chữ thập đỏ Thái Lan).
Ví dụ
แม่mâeแม่mâe1cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật2mẹ; má3tiền tố: nữ; chính; cơ sởไปbpaiไปbpai1chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua2đi3đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)4tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)บริจาคbò-rí-jàakบริจาคbò-rí-jàakquyên góp; hiến tặngเลือดlêuuatเลือดlêuuat1dòng máu; huyết thống2nhiệt huyết; tinh thần3máuที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)สภากาชาดไทยsà-paa gaa-châat taiสภากาชาดไทยsà-paa gaa-châat taiHội Chữ thập đỏ Thái Lan
Mẹ tôi đã đi hiến máu tại Hội Chữ thập đỏ Thái Lan.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ตอนdtonน้ำท่วมnáam tûuamเจ้าหน้าที่jâo nâa têeกาชาดgaa châatได้dâiนำnamถุงtŭngยังชีพyang chêepมาmaaแจกจ่ายjàek jàaiให้กับhâi gàpผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp pai
Trong trận lũ lụt, các nhân viên Hội Chữ thập đỏ đã mang các túi cứu trợ đến phân phát cho các nạn nhân.
งานกาชาดngaan gaa-châatประจำปีbprà-jam bpeeเป็นbpenกิจกรรมgìt-jà-gamที่têeคนkonนิยมní-yomไปเที่ยวbpai tîiaoและláeร่วมทำrûuam tamบุญbunกันganมากmâak
Hội chợ Chữ thập đỏ thường niên là một sự kiện mà nhiều người thích đến tham quan và làm công đức.
สภากาชาดไทยsà-paa gaa-châat taiมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการให้บริการgaan hâi bo-rí-gaanด้านdâanสาธารณสุขsăa-taa-ra-ná-sùkและláeความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaด้านdâanมนุษยธรรมmá-nút-sà-yá-tamทั่วประเทศtûua bprà-têet
Hội Chữ thập đỏ Thái Lan đóng vai trò quan trọng trong việc cung cấp các dịch vụ y tế công cộng và hỗ trợ nhân đạo trên khắp cả nước.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
กาชาดgaa châatกาชาดgaa châatHội Chữ thập đỏ