Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
прогонять; отвергать кого-либо
утренняя звезда; Венера перед восходом
спондиас; его плоды или дерево (исанское)
объясняемый текст; заглавное слово статьи
хитрый; изворотливый
лживый; хитрый
выкружная пила
злая демоница
дикий бетель (севернотайское название)
чрезмерно похотливый; сексуально озабоченный (неодобр.)
хихикать вместе; игриво смеяться вместе
не по силам; за пределами возможностей
бутылочная тыква (севернотайское название)
бутылочная тыква (исанское название)
вирус иммунодефицита человека (ВИЧ)
привычный в речи
фаворит; сторона, дающая фору
зайти слишком далеко; не поддаваться уговорам
быть ошеломлённым (перен.)
терять ценность; обесцениваться
лишиться поста; вылететь с должности (разг.)
нелояльность; неверность
маленький, но превосходный; мал, да удал
укороченный удар
жертвователь; донор
выход продукта; объём продукции
буксировать; тянуть за собой
брахманизм
угол понижения
разорвать дружественные отношения
краснуха
зеркало (королевская лексика)
нотный ключ
нотный ключ
держать дистанцию; не допускать фамильярности
претерпевать рыночную коррекцию
аннона сетчатая; её плод
палец руки (королевская лексика)
подобающий положению или достоинству
сохранять лицо; восстанавливать достоинство
не по силам; невыполнимый
мошонка (разг.)
терять доверие; портить свою репутацию
диптерокарпус крылатый
проявлять явно женственные манеры (сленг)
горячо любимый; дорогой сердцу
презерватив (сленг)
сваливать вину на кого-либо
зимняя дыня; восковая тыква
оттачивать навыки; совершенствовать способности
лишить силы или власти; обезвредить
личный состав резерва; резервисты
заканчивать выступление; завершать представление
вести себя раздражённо; показывать гнев
зверски убивать; истреблять
головой вперёд; резко подавшись вперёд
с крайней поспешностью; со всей решимостью
соваться; лезть без приглашения (груб.)
не знать, что делать; не находить выхода
любить; быть влюблённым в кого-либо (литературное)
потерпеть разгром; с треском провалиться (разг.)
терять престиж; утрачивать репутацию
спящий гибискус; мальвавискус
ракурс снизу
измученно; беспомощно; в состоянии поражения
любимый; самый дорогой человек (литературное)
сваливать вину на другого; спихивать ответственность (груб.)
подлый; презренный (оскорб.)
не по силам; вне чьего-либо контроля
скалить зубы; натянуто или неприятно ухмыляться
с хрустом или треском
волосяной фолликул
глупость; недостаток ума
вести себя женственно, манерно (сленг, часто уничижительно)
аннона сетчатая; бычье сердце
не покладая рук; почти без передышки
шумно дыша носом; пыхтя и фыркая
головное устройство автомобильной аудиосистемы
нижнее двузначное лотерейное число
мигрень; односторонняя головная боль
ядерный синтез
барбус; серебряный барбус (регион.)
строгий контроль; усиленный надзор
маржа прибыли
антропология (офиц.)
автоматический дверной доводчик
помогать живым существам избавиться от страданий
сера
быть на совершенно разных уровнях
снижать стоимость; девальвировать
высокое кровяное давление; гипертония
посевной рис
понемногу того и другого
выразительно жестикулировать
языковая семья
удержание и накопление воды
усилитель
неинфекционное заболевание
окуривание; обработка дымом, паром или теплом
лживый; ненадёжный в словах