Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
гомосексуальный; гомосексуальность
заверить копию
исполнять ритуальный танец муай-тай
двор для сушки; площадка для сушки
травяной компресс
сурдопереводчик
социальное обеспечение местного сообщества
аллерген
платить авансом; оплачивать заранее
права инвалидов; права лиц с ограниченными возможностями
сексуальное здоровье
применять налоговый вычет; делать вычет
дышать со свистом; хрипеть
просрочить пребывание
кислород в крови
выставить кредит-ноту
частота дыхательных движений; частота дыхания
квир
бить ногой по диагонали
темпе
зернистый; комковатый
уклоняться от уплаты налогов; избегать уплаты налогов
медицинская карта
документы на возмещение
асексуал; не испытывающий сексуального влечения
радиологическое отделение
отдел медицинских карт
язва желудка
ортопед; хирург-ортопед
пансексуал
быть чувствительным к свету
трудовой мигрант
вид на жительство
насыщенный жир
бисексуал
профилактика лучше лечения
анализ данных
уморительно; очень смешно
так смешно, что невозможно перестать смеяться
домашнее насилие
Штраф за превышение допустимого веса
индекс массы тела
DNS
проводить или проходить ЭКГ
[гл.] настроить роутер
[гл.] подносить монахам лесные одеяния
очищать данные
гинеколог
протокол собрания
испорченный; с изъянами
пословица: неосторожные слова навлекают беду
избиратель; лицо, имеющее право голоса
промпт (информатика/ИИ)
путь
эта шутка зашла; зачет
разг. безвкусная шутка; пошлая шутка
произошла утечка пароля; пароль раскрыт
измерять насыщение крови кислородом на пальце
баланс между работой и личной жизнью
член парламента; депутат
животное под угрозой исчезновения; исчезающий вид
непринужденный человек; расслабленный человек
некоммерческая организация; НКО
Ethernet
ключевой показатель эффективности (KPI)
свобода слова; свобода выражения мнений
API; программный интерфейс приложения
заболевание, передающееся половым путем; ЗППП
отказывать в согласии
хотеть затискать; испытывать сильное умиление
сифилис
упустить; потерпеть неудачу
центр временного содержания; карантинный центр
внутривенная капельница; ВВ
промпт-инженер
Gigabit Ethernet
лекарство; медикамент
масса тела
доменное имя
пчела-плотник
подозрительный; сомнительный
поторапливание; побуждение
хвастовство; бахвальство
создание или утверждение терминов
инкубация яиц
увольнение; освобождение от службы
разборка; демонтаж
укрепление распорками; подпирание
поглощение
снятие с должности; лишение звания; импичмент
оформление контура волос бритьём
установление границ; определение рамок
преодоление трудностей и препятствий
разворот; изменение на противоположное
игра слов; каламбуры
возражения; препирательства; перекладывание ответственности
руководство; контроль; манипулирование
телекоммуникация; электросвязь
промер; измерение глубины
поддержание или сохранение состояния