Тайские слова уровня B2

Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.

36 156 слов
ไทมส์
taim

Таймс

ปิเอโร
bpì-ee-roo

Пьеро; классический клоун

พงแมกไม้
pong-mɛ̂ɛk-máai

чаща; лесистая местность

ธาตุดิน
tâat-din

элемент земли

ธนาคารอิสลาม
tá-naa-kaan-ìt-sà-laam

исламский банк

ออตโตมัน
ɔ̀ɔt-dtoo-man

османский; османец

มิดเดิลตัน
mít-dəən-dtan

Миддлтон

ซูเปอร์ยอชท์
suu-bpəə-yɔ̂ɔt

суперъяхта

ฟินิกซ์
fí-ník

феникс

ทาร์
taa

смола; деготь

เคลิร์ก
klêrk

клерк

ลูเธอร์
luu-tə̂ə

Лютер

คริสตินา
krít-dtì-naa

растение Кристина

พาวเวอร์ลิฟติ้ง
paao-wer-líp-dtîng

пауэрлифтинг

ส.ก.
sŏr-gor

член городского совета Бангкока

ภ.ป.ร.
por-bpor-ror

королевская монограмма Рамы IX

เมสัน
mee-sǎn

Мейсон

แฮมิลตัน
hɛɛ-min-dtan

Гамильтон

เคอร์รี
kəə-rii

карри

เทพพิทักษ์
têep-pí-ták

божество-хранитель; божественный защитник

บิบ
bìp

стартовый номер (нагрудник)

ร.ศ.
ror-sŏr

эра Раттанакосин

แฟร์ดีนันด์
fɛɛ-dii-nan

Фердинанд

บัฟเฟตต์
báp-fêet

Баффетт

อะมาเดอุส
à-maa-dee-ùt

Амадей

ค.ร.น.
kor-ror-nor

наименьшее общее кратное; НОК

ป.ป.ช.
bpor-bpor-chor

Национальная антикоррупционная комиссия; NACC

โอเรียนเต็ล
oo-riian-dten

восточный; ориентальный

ทศท
tor-sor-tor

Телефонная организация Таиланда (TOT)

แคนนาบิส
kɛɛn-naa-bìt

каннабис; марихуана

เฟอร์ดินานด์
fəə-dì-naan

Фердинанд

ยูริ
yuu-rí

юри; женская любовь

ดรัมเซอร์เคิล
dram-ser-kern

барабанный круг

ต๋า
dtǎa

да; дорогой (детский лепет)

เมนเดเลเยฟ
meen-dee-lee-yêep

Менделеев

กวาร์ดิโอลา
gwaa-dì-oh-laa

Гвардиола

แชปลิน
chɛɛ-bplin

Чаплин

วาฬเพชฌฆาต
waan-pét-chá-kâat

косатка

เกล้าฯ
glâao-grà-mòm

я; мне (к королевской особе)

พ.ร.ก.
por-ror-gor

чрезвычайный указ; королевский указ

ป.ป.ส.
bpor-bpor-sŏr

Совет по контролю над наркотиками; его Управление

เพียร์ซ
piia

Пирс

มาร์กซ์
máak

Маркс

ออดๆ
òt òt

жалобно; хныча; умоляюще

แอดๆ
aèt aèt

скрипящий звук; скрип

ซิกมุนด์
sík-mun

Зигмунд

การ์เซีย
gaa-siia

Гарсия

โฟลด์
foon

сбрасывать карты; пасовать (в карточных играх)

ซิมป์
sim

симп

เคปเลอร์
kâep-ler

Кеплер

ฮอบส์
hɔ́ɔp

Гоббс; Хоббс

อาร์มสตรอง
aam-sòt-rɔɔng

Армстронг

คอร์ตดิน
kɔ́ɔt-din

грунтовый корт

ม.ล.
mor lor

Мом Луанг (королевский титул)

รีเวนเจอร์ส
ree-wen-jer

Revengers; мстители

สมพงษ์
sǒm-pong

быть совместимыми; подходить друг другу

กัลโช่
gan-chôo

итальянская футбольная лига

เซเรีย
see-riia

дивизион итальянской спортивной лиги

ลีกกัลโช่
lêek gan-chôh

Итальянская футбольная лига (Серия А)

ก.พ.
gor por

Комиссия по делам государственной службы

ไถๆ
tăi tăi

клянчить; вымогать

การคุมกำเนิด
gaan-kum-gam-nə̀ət

контроль рождаемости; контрацепция

กดจุด
gòt-jùt

применять акупрессуру; делать точечный массаж

กระจายความเสี่ยง
grà-jaai-kwaam-sìiang

диверсифицировать риск

กระแสเงินสด
grà-sɛ̌ɛ-ngən-sòt

денежный поток

กองทุนฉุกเฉิน
gɔɔng-tun-chùk-chə̌ən

резервный фонд; финансовая подушка

การละเมิดสัญญา
gaan-lá-mə̂ət-sǎn-yaa

нарушение договора

การสรรหา
gaan-sǎn-hǎa

набор; подбор; отбор

การแสดงออกทางเพศ
gaan-sà-dɛɛng-ɔ̀ɔk-taang-pêet

гендерное самовыражение; выражение сексуальности

กินตามอารมณ์
gin-dtaam-aa-rom

есть на эмоциях

ของต้องสำแดง
kɔ̌ɔng-dtɔ̂ng-sǎm-dɛɛng

товары, подлежащие таможенному декларированию

ขอสัญชาติ
kɔ̌ɔ-sǎn-châat

подавать на гражданство

ข้อเสนอราคา
kɔ̂ɔ-sà-nə̌ə-raa-kaa

смета; ценовое предложение

คดีอาญา
ká-dii-aa-yaa

уголовное дело

คนสายตาเลือนราง
kon-sǎai-dtaa-lʉʉan-raang

слабовидящий человек; человек с частично сохранившимся зрением

คลินิกกายภาพบำบัด
klí-nìk-gaai-yá-pâap-bam-bàt

клиника физической реабилитации

ความดันต่ำ
kwaam-dan-dtàm

низкое давление

คุณเธอ
kun-təə

она (иронич.)

งบกำไรขาดทุน
ngóp-gam-rai-kàat-tun

отчет о прибылях и убытках

ฉีดอะดรีนาลีน
chìit-à-drii-naa-liin

Вводить адреналин инъекцией

ซิฟิลิส
sí-fí-lít

сифилис

ฐานภาษี
tǎan-paa-sǐi

налоговая база

ตกขาว
dtòk-kǎao

влагалищные выделения; бели

ตรวจภูมิแพ้
dtrùuat-puum-pɛ́ɛ

сдавать анализ на аллергию; делать тест на аллергию

ตรวจอุจจาระ
dtrùuat-ùt-jaa-rá

делать анализ кала; сдавать кал на анализ

ตรวจเอชไอวี
dtrùuat-ét-ai-wii

сдавать тест на ВИЧ; делать тест на ВИЧ

ทานแรงไม่ไหว
taan-rɛɛng-mâi-wǎi

не выдерживать давления

ทำการบ้าน
tam-gaan-bâan

подготовиться; собрать информацию

ทำงบ
tam-ngóp

составлять бюджет; составлять отчетность

ทำหมัน
tam-mǎn

стерилизовать; кастрировать

ประกันตัว
bprà-gan-dtuua

освободить под залог

ประจำยาม
bprà-jam-yaam

нести караул

ประชุมใหญ่
bprà-chum-yài

общее собрание; пленарное заседание

ปิดดีล
bpìt-diin

заключить сделку; закрыть сделку

ผ่าคลอด
pàa-klɔ̂ɔt

рожать путем кесарева сечения

ภาษีเงินได้
paa-sǐi-ngən-dâai

подоходный налог

ยกเลิกสัญญา
yók-lə̂ək-sǎn-yaa

расторгнуть контракт; расторгнуть договор

ยอดคงค้าง
yɔ̂ɔt-kong-káang

непогашенный остаток; остаток задолженности

ยื่นคำร้อง
yʉ̂ʉn-kam-rɔ́ɔng

подать петицию; подать запрос

รสนิยมทางเพศ
rót-ní-yom-taang-pêet

сексуальные предпочтения; сексуальная ориентация