สารก่อภูมิแพ้(săan gò poom páe)
Значения
1СуществительноеB2
аллерген
вещество, вызывающее аллергическую реакцию
Примеры
อาหารทะเลaa-hăan tá-layอาหารทะเลaa-hăan tá-layморепродуктыและláeและláeи (сочинительный союз)ถั่วลิสงtùa lí-sŏngถั่วลิสงtùa lí-sŏngарахис (растение/семя)เป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeаллергенที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)พบpópพบpóp1находить; обнаруживать2встречать(ся) (с кем-л.)3сталкиваться; испытыватьได้dâiได้dâi1суметь; добиться выполнения2получать; приобретать3показатель состоявшегося действия4мочь; быть в состоянии; можно5хорошо; ладно; согласенบ่อยbòiบ่อยbòiчастоในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяเด็กdèkเด็กdèk1ребенок; малыш2молодой / младший (неформ.)
Морепродукты и арахис — распространенные аллергены, встречающиеся у детей.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchănต้องdtôngอ่านàanฉลากchà-làakอาหารaa-hăanให้hâiละเอียดlá-ìiatเพื่อpêuuaดูว่าduu wâaมีmeeสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeผสมpà-sŏmอยู่yòoหรือไม่rĕu mâi
Мне приходится внимательно читать этикетки на продуктах, чтобы проверить, нет ли в них каких-либо аллергенов.
ละอองเกสรlá-ong gay-sŏnดอกไม้dòk máaiและláeไรraiฝุ่นfùnถือเป็นtĕu bpenสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeทางอากาศtaang aa-gàatที่têeสามารถsăa-mâatกระตุ้นgrà-dtûnให้hâiอาการaa-gaanหอบหืดhòp hèutกำเริบgam-rêrpได้dâi
Пыльца и пылевые клещи считаются воздушными аллергенами, которые могут спровоцировать приступы астмы.
ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiคุ้มครองkúm krongผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkผู้ผลิตpôo pà-lìtจำเป็นต้องjam bpen dtôngระบุrá-bùข้อมูลkôr moonเกี่ยวกับgìiao gàpสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeบนbonบรรจุภัณฑ์ban-jù panอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Согласно законам о защите прав потребителей, производители обязаны четко указывать информацию об аллергенах на упаковке.
Разбор слова
+
สารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeаллерген