Самые частые тайские слова

стрелка вправо

киста; заполненное жидкостью образование

свидетельство о смерти

саркастическое замечание; ехидное замечание

кратное (число)

Шива

пекарь; хлебопёк

космический океан; бескрайний океан

исполнитель традиционных танцев

уличная еда; еда из ларька

выгребная яма; отхожее место

аксессуар

синдром Дауна

рыболовный крючок; крючок

ткацкая фабрика; текстильная фабрика

Транссибирская магистраль

маленький глоток; глоточек

алюминиевая лестница

праздник Сарт; поминовение усопших

запах мяты; мятный аромат

хвалить; делать комплименты

Банпхуанг (топоним)

жевать побеги

быть прикованным к дивану; быть лежебокой

отстаивать правила; охранять правила

огромный; необъятный; грандиозный

восточный; в азиатском стиле

токпокки (острое корейское блюдо из рисовых лепешек)

Курукшетра (Индия)

монолог

пудинг из молодого кокоса

танцевальная поза; танцевальное движение

каури; раковина каури

фруктовая паста; консервированные фрукты

орбита; траектория

Дхаммаюттика-никая; секта Дхаммают

кланяться; наклоняться

загромождённый; неопрятный

стабилитрон, диод Зенера

родственные души по карме; идеальная пара

раскалываться; растрескиваться

просторность и величие

счастливая звезда; талисман

умная ферма; умное сельское хозяйство

Рамадан; месяц мусульманского поста

оставаться в монашестве

технический термин; жаргон; спецлексика

разработчик ПО; разработчик программного обеспечения

девочка-подросток; девушка в период полового созревания

борец по жизни; стойкий человек

стройный и изящный; хрупкий

Каймановы острова

тираннозавр

генотип

извлекать (данные); осуществлять поиск

мо

сбривать пучок волос на макушке

кассия великая; розовая кассия

источник кальция (питание)

сыр фета

случай кражи

королевский обычай; придворный этикет

крио-; относящийся к экстремальному холоду

сорвать план; расстроить замысел

взбалтывать воду в емкости

обратный; инверсный

выбирать топпинги (добавки)

так; таким образом

математический центр; сообщество любителей математики

трюфельный соус

верховный покровитель религий; защитник всех конфессий

Тронный зал Амарин Винитчай

распускать хвост веером

забивать дюбель

вкусная исанская кухня

район Денчай, Пхрэ

система контроля качества (QC)

бумажный фонарик

ясное осознание; полная очевидность

сегодня вечером

жест признательности; знак благодарности

замазка; шпатлевка

фольклористика

входить в зал посвящения для обряда Сангхи

бирюзовый (цвет)

хардкор-группа; радикальная группа

городская площадь

промокший насквозь; хоть выжимай

система стабилизации изображения

белая ворона; изгой; отщепенец

тайский павлин; зеленый павлин

отбеливатель; отбеливающее средство

сливовый соус; сладкий сливовый соус

участник тендера; претендент

бедность; нужда; лишения

увеличительное стекло; лупа

радиоактивные отходы

гибкий; приспосабливающийся к обстоятельствам

красная зона; зона повышенного риска

Песах; Пасха