Самые частые тайские слова

[глаг.] перемещать камеру

пророк Мухаммед

(спорт) нанести финальный победный удар (особ. в спортивных играх с ракеткой)

четырехконечный; крестообразный

песня в стиле к-поп

тугость; натянутость; натяжение

сертификат соответствия; сертификат качества

королевский ездовой слон

реформатор

химическая связь

Бетонная балка

время родов (книжное)

покупательная способность

бенгальский язык

увеличенная селезенка; спленомегалия

пояс; кушак

пожилая продавщица

встреча с поклонниками; мит-энд-грит

технологический гигант

лист растения

наблюдение; слежка; мониторинг

каменная платформа; каменный алтарь

темно-красный; багровый

собрат по целибату; собрат по духовной практике

самоса

коллегия арбитров; арбитражный трибунал

ловить с помощью плетеной воронкообразной ловушки

семейное происхождение

держать/нести свечу

Кхмерская империя

объединять интернет-подключения; включать интернет

свободная любовь (концепция)

цветочный (узор/аромат/стиль)

[масштабировать] (пропорционально изменить размер)

сделать перерыв; выйти на перерыв

мелодия песнопений сорапханья

резиденция/дворец правителя (в Северном Таиланде)

тайское личное имя

цветок священного лотоса

Гринвич (район Лондона)

музыкальный интервал

литейный цех; плавильный завод

цифровая монета; криптотокен

планшет с зажимом (для бумаги)

церемониально преподносить монахам; делать подношение во время буддийского обряда

линия медитации; традиция

незаконный въезд (в страну)

резко остановиться

сообразительный; находчивый

социалистическая система; социалистический режим

быть терпким / вяжущим (на вкус)

творческий человек; представитель инди-субкультуры

фильм для взрослых; порнофильм

расписание трансляций; программа передач

размер гонорара; ставка за выступление

мебельный магазин

прийти к власти

гитарист

разрушение; опустошение

древние руины

сегодня днем

следование тренду

равенство

клиентоориентированность; ориентация на обслуживание

навесной замок

IP-адрес

унижать; умалять достоинство или статус

ягода годжи; дереза

заземлять

проверять время; сверять время

осматривать отметки или следы

цельная сталь (не полая)

силиконовая форма / молд

плотная и упругая лапша

цветущий арабский жасмин

успокаивать сердце; утешать

общая теория относительности; общая теория относительности Эйнштейна

наконечник рулевой тяги (шаровой шарнир)

напоминание; отрезвляющее напоминание

военный парад; прохождение торжественным маршем

оценка работы; оценка должности

разбавление; разведение

знак сертификации

ведущий церемонии; лицо, проводящее обряд

магия; заклинания; колдовство

некоммерческая организация; НКО

обложка альбома

распродажа; фестиваль шопинга

неосторожный; невнимательный

задний багажник (на транспортном средстве)

слониха

искоренять, стирать с лица земли

одиночество

пролезать; проходить под чем-либо

вход и выход

выговор; увещевание

бумажный цветок

зубная пломба

проститутка; куртизанка

Ват Тхепсиринтхрават; Ват Дебсирин