ตอนค่ำ
dton kâm
Значения
1СуществительноеA1
вечером; с наступлением темноты
во время или в период после захода солнца и в начале ночи.
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanвозвращаться домой; идти домойตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâm1вечер после заката; начало ночи2вечером; с наступлением темноты
Папа возвращается домой вечером.
2СуществительноеA2
вечер после заката; начало ночи
период после захода солнца вплоть до ранней ночи (от сумерек до первых ночных часов).
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâm1вечер после заката; начало ночи2вечером; с наступлением темноты
Мне нравится вечер.
Связанные слова
Похожее значение
ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1вечер; ранний вечер2вечером
- вечер; ранний вечер
- вечером
ช่วงค่ำchûuang kâmช่วงค่ำchûuang kâmвечер; начало ночи
вечер; начало ночи
ตอนค่ำๆdton kâm kâmตอนค่ำๆdton kâm kâmвечером; поздним вечером
вечером; поздним вечером
เวลาค่ำway-laa kâmเวลาค่ำway-laa kâmвечер; наступление темноты
вечер; наступление темноты
ภาคค่ำpâak kâmภาคค่ำpâak kâmвечер; начало ночи
вечер; начало ночи
Разбор слова
+
ตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâmвечером; с наступлением темноты