โย้วๆ
yóo yóoЗначение
1МеждометиеA1
йоу; эй
неформальное приветствие, используемое, чтобы поздороваться или привлечь чье-то внимание, похожее на 'йоу' или 'эй'
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Йоу, всем привет! Что вы здесь делаете?
Йоу! Давно не виделись. Как ты?
พอporเขาkăoเดินเข้ามาdern kâo maaในnaiห้องhôngเขาkăoก็gâwทักทายták taaiพวกเราpûuak raoว่าwâaโย้วๆyóo yóo
Когда он вошел в комнату, он поприветствовал нас возгласом «Йоу!».
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему โย้วๆ произносится โย้ว-โย้ว?
yóo yóo
Тайское написание не всегда показывает, как звучит слово. Вот как его произносят.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
yóo
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Mai tho → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |