เอียงคอ
iiang-kɔɔЗначение
1ГлаголA2
наклонить голову
Наклонить или повернуть голову в сторону, часто в знак того, что человек прислушивается, находится в замешательстве или проявляет кокетство.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Услышав странный звук, он наклонил голову, чтобы прислушаться.
Мой щенок любит наклонять голову, когда он в замешательстве.
Она наклонила голову и застенчиво улыбнулась, когда он сделал комплимент её красоте.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
iiang
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
เอียงiiangเอียงiiang1наклонный; скошенный; покосившийся2наклонять(ся); кренить(ся)3предвзятый; необъективный; пристрастныйнаклонный; скошенный; покосившийсяЧасть 1
+
คอkɔɔคอkɔɔ1шея2горло3воротник; вырез4горлышко; шейка (предмета)5энтузиаст; поклонник; любительшеяЧасть 2
เอียงคอiiang-kɔɔเอียงคอiiang-kɔɔнаклонить головунаклонить головуСлово