เลขห้อง
lêek-hɔ̂ngЗначение
1СуществительноеA2
номер комнаты; номер кабинета
Идентификатор (часто числовой или буквенно-цифровой), обозначающий конкретное помещение, обычно используемый в адресах, гостиницах, школах или больницах.
Примеры
เลขห้องlêek-hɔ̂ngเลขห้องlêek-hɔ̂ngномер комнаты; номер кабинетаของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоคือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.อะไรà-raiอะไรà-rai1что2какой; что за3что-то; что-нибудь (неопределенное)4что? (междометие удивления/замешательства)ครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Какой у вас номер комнаты?
Еще 3 примеровСкрыть
Я забыл номер комнаты; мне нужно вернуться и спросить на стойке регистрации.
Студенты должны идти на занятия в корпус А, в аудиторию 402.
กรุณาgà-rú-naaกรอกgrɔ̀ɔkชื่อchʉ̂ʉและlɛ́เลขห้องlêek-hɔ̂ngพักpákของkɔ̌ɔngคุณkunในnaiแบบฟอร์มbɛ̀ɛp-fɔɔmนี้níiก่อนgɔ̀ɔnเช็คchékเอาท์ao
Пожалуйста, впишите своё имя и номер комнаты в этот бланк перед выездом.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ข, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
lêek
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
เลขlêekเลขlêek1число; цифра; номер2математика; арифметика (предмет)3лотерейный номер; номер лотерейного билетачисло; цифра; номерЧасть 1
+
เลขห้องlêek-hɔ̂ngเลขห้องlêek-hɔ̂ngномер комнаты; номер кабинетаномер комнаты; номер кабинетаСлово