เมื่อยๆ(mêuuai mêuuai)
Значения
1ПрилагательноеA2
слегка болезненный; немного ноющий
ощущение легкой боли или скованности в мышцах; слегка ноющий (смягченная интонация за счет удвоения слова)
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)เมื่อยๆmêuuai mêuuaiเมื่อยๆmêuuai mêuuaiслегка болезненный; немного ноющийที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотคอkoคอko1шея2горло3воротник; вырез4горлышко; шейка (предмета)5энтузиаст; любитель (в составе сложных слов)
У меня немного затекла шея.