เภสัชตำรับ(pay-sàt dtam-ràp)
Значения
1СуществительноеC1
фармакопея; рецептурный справочник
официальная книга или издание, содержащее список лекарственных препаратов, их формулы и инструкции по применению; фармакопея или рецептурный справочник
Примеры
เภสัชกรpĕy-sàt-chá-gonเภสัชกรpĕy-sàt-chá-gonфармацевтต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоค้นหาkón hăaค้นหาkón hăaискать; разыскиватьข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1данные (в вычислениях)2информация; данныеส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1смесь; масса (смешанное вещество)2ингредиент; компонентของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиยาyaaยาyaa1наркотик (запрещенное вещество)2химикат; реагент; средство3лекарство; медикамент4герметизировать; заделывать швыในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1документ; письмо2книга (печатное издание)เภสัชตำรับpay-sàt dtam-ràpเภสัชตำรับpay-sàt dtam-ràpфармакопея; рецептурный справочник
Фармацевт должен искать информацию о составе лекарства в фармакопее.
Еще 3 примеровСкрыть
ยาyaaนี้néeถูกtòokผลิตขึ้นpà-lìt kêunตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tăanและláeข้อกำหนดkôr gam-nòtที่têeระบุrá-bùไว้wáiในnaiเภสัชตำรับpay-sàt dtam-ràpของkŏngประเทศbprà-tâetอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát
Этот препарат был произведен в строгом соответствии со стандартами и спецификациями, изложенными в национальной фармакопее.
คณะká-náกรรมการผู้เชี่ยวชาญgam-má-gaan pôo chîiao chaanกำลังgam-langทบทวนtóp-tuuanเภสัชตำรับpay-sàt dtam-ràpฉบับchà-bàpล่าสุดlâa-sùtเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmรายชื่อraai chêuตัวยาสำคัญdtuua yaa săm-kanที่têeเพิ่งpêrngได้รับdâi rápการอนุมัติgaan à-nú-mát
Экспертный комитет пересматривает последнее издание фармакопеи, чтобы добавить в список недавно одобренные активные фармацевтические ингредиенты.
ความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngข้อกำหนดkôr gam-nòtทางเคมีtaang kay-meeในnaiเภสัชตำรับpay-sàt dtam-ràpของkŏngแต่ละdtàe láประเทศbprà-tâetอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtความยุ่งยากkwaam yûng yâakในnaiการส่งออกgaan sòng òkเวชภัณฑ์wâet-chá-panระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâyt
Расхождения в химических спецификациях между различными национальными фармакопеями могут вызвать сложности при международном экспорте медицинских товаров.
Связанные слова
Разбор слова
+
เภสัชตำรับpay-sàt dtam-ràpเภสัชตำรับpay-sàt dtam-ràpфармакопея; рецептурный справочник