เผลอลบ
plə̌ə-lópЗначение
1ГлаголA2
случайно удалить
удалить что-либо случайно или непреднамеренно, в частности цифровой контент, такой как файл, сообщение или фотография
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноเผลอลบplə̌ə-lópเผลอลบplə̌ə-lópслучайно удалитьรูปrûupรูปrûup1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4статуя; скульптурное изображение; фигура5грамматическая формаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1телефон2звонить по телефону3телефонный звонок
Я случайно удалил фотографию на своем телефоне.
Еще 3 примеровСкрыть
Сегодня утром я случайно удалил рабочий файл, поэтому мне пришлось просить новую копию.
เขาkǎoเผลอลบplə̌ə-lópแชตchɛ́tสำคัญsǎm-kanไปbpaiแล้วlɛ́ɛoพยายามpá-yaa-yaamกู้คืนgûu-kʉʉnจากjàakถังขยะtǎng-kà-yà
Он случайно удалил важный чат и попытался восстановить его из корзины.
ระหว่างrá-wàangย้ายyáaiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunฉันchǎnเผลอลบplə̌ə-lópโฟลเดอร์floo-də̂əทั้งtángอันanจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngใช้cháiโปรแกรมbproo-grɛɛmกู้ไฟล์gûu-faiช่วยchûuai
Во время переноса данных я случайно удалил всю папку, и мне пришлось воспользоваться программой для восстановления файлов.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий классСочетание согласныхВ сочетании ผล класс задаёт первая согласная ผ.
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
plə̌ə
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
เผลอplə̌əเผลอplə̌ə1неосторожный; непреднамеренный; невнимательный2сделать непреднамеренно; проявить неосторожность3случайно; непреднамеренно; незаметнонеосторожный; непреднамеренный; невнимательныйЧасть 1
+
ลบlópลบlóp1стереть; удалить; очистить2минус; отрицательный3вычитать4отрицательныйстереть; удалить; очиститьЧасть 2
เผลอลบplə̌ə-lópเผลอลบplə̌ə-lópслучайно удалитьслучайно удалитьСлово