ล้อหน้า
lɔ́ɔ-nâaЗначение
1СуществительноеA2
переднее колесо
колесо, расположенное в передней части транспортного средства, велосипеда или подобного средства передвижения
Примеры
ล้อหน้าlɔ́ɔ-nâaล้อหน้าlɔ́ɔ-nâaпереднее колесоรถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобильคันkanคันkan1зудящий/чешущийся2чесаться; ощущать зуд3счетное слово для транспортных средств4рычаг; рукоятка5стержень; удилище; шест6счётное слово для удочек, шестов и рукоятокนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ใหญ่yàiใหญ่yài1большой; крупный2крупный; важный; главный3старший
Переднее колесо этой машины большое.
Еще 3 примеровСкрыть
У моего велосипеда спущена передняя шина.
Механик сказал, что нужно заменить переднюю шину.
เวลาwee-laaเบรกbrèekกะทันหันgà-tan-hǎnต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangอย่าyàaให้hâiล้อหน้าlɔ́ɔ-nâaล็อกlɔ́kไม่งั้นmâi-ngánอาจจะàat-jàเสียหลักsǐia-làkได้dâai
При резком торможении будьте осторожны, чтобы не заблокировать переднее колесо, иначе вы можете потерять равновесие.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
lɔ́ɔ
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Mai tho → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ล้อlɔ́ɔล้อlɔ́ɔ1колесо2дразнить; насмехаться; подшучивать3воловья повозка; гужевая повозка (север Таиланда)колесоЧасть 1
+
ล้อหน้าlɔ́ɔ-nâaล้อหน้าlɔ́ɔ-nâaпереднее колесопереднее колесоСлово