รองจาก(rong jàak)
Значения
1ПредлогB1
следом за; уступая лишь
используется для указания на то, что что-то следует сразу за чем-то другим по рангу, порядку, размеру или важности; уступая лишь
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)สีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1голубой; небесно-голубой (цвет)2голубой; небесно-голубойที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1самый; наиболее (превосходная степень)2очень; крайне (разг.)3в конце концов; в конечном итогеรองจากrong jàakรองจากrong jàakследом за; уступая лишьสีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1зелёный (цвет)2зеленый; зеленого цвета3экологичный; экологический
Мне больше всего нравится синий, сразу после зеленого.
Связанные слова
Похожее значение
รองลงมาrong long maaรองลงมาrong long maaследующий по рангу; второй
следующий по рангу; второй
ถัดจากtàt jàakถัดจากtàt jàak1рядом с; около [чего-л./кого-л.]2после; вслед за [чем-л./кем-л.]
- рядом с; около [чего-л./кого-л.]
- после; вслед за [чем-л./кем-л.]
ต่อจากdtò jàakต่อจากdtò jàakпосле; следом за
после; следом за
Разбор слова
+
รองจากrong jàakรองจากrong jàakследом за; уступая лишь