รถเช่า(rót châo)

Значения

1СуществительноеA2

арендованный автомобиль; автомобиль напрокат

транспортное средство, арендованное для использования, или транспортное средство, доступное для аренды

Примеры

นี่nêeนี่nêe1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1а именно; то есть; т.е.2быть; являться (определение/идентификация)รถเช่าrót châoรถเช่าrót châoарендованный автомобиль; автомобиль напрокатของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1наша группа; наша сторона2мы; нас
Это наш арендованный автомобиль.
Еще 3 примеров
พรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoคุณkunต้องdtôngเอาaoรถเช่าrót châoไปbpaiคืนkeunที่têeสนามบินsà-năam bin
Завтра утром вы должны вернуть арендованный автомобиль в аэропорту.
เราraoจะjàขับkàpรถเช่าrót châoไปเที่ยวbpai tîiaoทะเลtá-layช่วงchûuangวันหยุดยาวwan yùt yaao
Мы поедем на арендованном автомобиле на пляж во время длинных выходных.
บริษัทbò-rí-sàtรถเช่าrót châoส่วนใหญ่sùuan yàiจะมีjà meeประกันbprà-ganอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètรวมruuamอยู่ในyòo naiค่าบริการkâa bò-rí-gaanแล้วláeo
У большинства компаний по прокату автомобилей страхование от несчастных случаев уже включено в стоимость услуг.

Разбор слова

รถrótรถrót1машина; автомобиль2транспортное средство (общее)Часть 1
+
เช่าchâoเช่าchâo1арендовать; брать в аренду; снимать2сдавать в аренду; сдавать внаёмЧасть 2
รถเช่าrót châoรถเช่าrót châoарендованный автомобиль; автомобиль напрокат