ภาชนะแก้ว(paa-chá-ná gâew)
Значения
1СуществительноеB1
стеклянный контейнер; стеклянная посуда
контейнер, сосуд или предмет посуды из стекла.
Примеры
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1помогать; оказывать помощь2спасать; выручать3пожалуйста; показатель просьбыเอาaoเอาao1вспомогательное слово, подчёркивающее действие или результат2давай; ну же; вперёд3показатель нежелательного последствия4использовать; применять5брать; получать; выбирать6приносить/брать (для использования)7хотеть (просьба/заказ)8трахаться (вульг.)สลัดsà-làtสลัดsà-làt1стряхнуть; сбросить; скинуть2салатไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)ใส่sàiใส่sài1включать; вводить (данные, настройки)2носить; надевать3класть; добавлять4нападать; наезжать (разг.)ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяภาชนะแก้วpaa-chá-ná gâewภาชนะแก้วpaa-chá-ná gâewстеклянный контейнер; стеклянная посудаใบbaiใบbai1лист2лезвие; лопасть3счётное слово для листьев, бумажных изделий, ёмкостей и некоторых других предметов4лицензия; разрешение; сертификат5лист; бланк; карточка; билет; счёт; квитанцияนั้นnánนั้นnán1частица темы или смыслового выделения2тот; та вещь3тот (указательное местоимение)ทีteeทีtee1пожалуйста; частица просьбы2раз; случай; момент3очередь; шанс; возможность4счетное слово: разы; удары; попытки
Пожалуйста, положи салат в тот стеклянный контейнер.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchănชอบchôpเก็บgèpอาหารaa-hăanในnaiภาชนะแก้วpaa-chá-ná gâewเพราะpráwมันmanทำความสะอาดtam kwaam sà-àatง่ายngâaiและláeไม่mâiเก็บgèpกลิ่นglìn
Мне нравится хранить еду в стеклянных контейнерах, потому что их легко мыть и они не впитывают запахи.
เวลาway-laaอุ่นùnอาหารaa-hăanในnaiไมโครเวฟmai-kroo-wépควรkuuanใช้cháiภาชนะแก้วpaa-chá-ná gâewจะjàปลอดภัยbplòt paiกว่าgwàaภาชนะpaa-chá-náพลาสติกpláat-sà-dtìkบางชนิดbaang chá-nít
При разогреве пищи в микроволновой печи безопаснее использовать стеклянный контейнер, чем некоторые виды пластиковых.
การใช้gaan cháiภาชนะแก้วpaa-chá-ná gâewในnaiการgaanหมักดองmàk dongอาหารaa-hăanถือว่าtĕuu wâaปลอดภัยbplòt paiกว่าgwàaพลาสติกpláat-sà-dtìkเนื่องจากnêʉuang jàakแก้วgâewไม่มีmâi meeปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeกับgàpกรดgròtในnaiอาหารaa-hăan
Использование стеклянных емкостей для маринования продуктов считается более безопасным, чем пластиковых, так как стекло не вступает в химическую реакцию с кислотой в пище.
Связанные слова
Разбор слова
+
ภาชนะแก้วpaa-chá-ná gâewภาชนะแก้วpaa-chá-ná gâewстеклянный контейнер; стеклянная посуда